ソマンの英語

クソ マンフォード&サンズコンサート とたわごとでは?例文帳に追加

At the fucking mumford sons concert and shit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

１−イソマンゴスチンを有効成分として含有するリパーゼ阻害剤である。例文帳に追加

The lipase inhibitor includes 1-isomangosteen as an active ingredient. - 特許庁

計算機６によりサリン、ソマンに特有の所定の信号が認められた場合、その試料を特定することが可能となる。例文帳に追加

When a prescribed signal specific to sarin and soman is recognized by the computer 6, it becomes possible to identify that sample. - 特許庁

光学活性イソマンニド誘導体及びその製造方法、光反応型キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルター、光学フィルム及び記録媒体、並びに液晶の螺旋構造を変化させる方法、液晶の螺旋構造を固定化する方法例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE ISOMANNIDE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PHOTOREACTIVE CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM, METHOD FOR CHANGING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL AND METHOD FOR FIXING SPIRAL STRUCTURE OF LIQUID CRYSTAL - 特許庁

化学剤を探知するスピード、誤報率の低減、化学剤の種類の絞込み、無人の連続モニタリング装置としての仕様を備えたサリンやソマン等の探知に用いて好適な化学剤の探知装置及び探知方法を得る。例文帳に追加

To obtain a detection device and a detection method of a chemical agent suitable for using for detection of sarin, soman or the like, wherein specifications are provided such as speed to detect the chemical agent, reduction of a misinformation rate, squeezing of kinds of the chemical agent, and an unmanned continuous monitoring device. - 特許庁

下記式（１）で表されるカーボネート構成単位よりなるポリカーボネート樹脂において、該カーボネート構成単位のうち、７５〜９９モル％がイソソルビド由来のカーボネート構成単位で、２５〜１モル％がイソマンニドおよび／またはイソイディッド由来のカーボネート構成単位であることを特徴とするポリカーボネート樹脂。例文帳に追加

The polycarbonate resin is composed of the carbonate constitutional unit expressed by formula (1) provided that 75-99 mol% of the carbonate constitutional unit is a unit derived from isosorbide and 25-1 mol% is a unit derived from isomannide and/or isoidide. - 特許庁

フルオレン構造をもつジヒドロキシ化合物に由来する構造単位と、立体異性体の関係にあるイソソルビド、イソマンニド、イソイデットに代表される酸素含有複素環のジヒドロキシ化合物に由来する構造単位を含むことを特徴とするポリカーボネート樹脂であって、前記フルオレン構造をもつジヒドロキシ化合物に由来する構造単位が、前記ポリカーボネート樹脂中の１８モル％以上であることを特徴とするポリカーボネート樹脂。例文帳に追加

This polycarbonate resin contains: a structural unit derived from a dihydroxy compound having a fluorene structure; and a structural unit derived from a dihydroxy compound having an oxygen-containing heterocyclic ring represented by isosorbide, isomannide and isoidet having a relation of stereoisomer; wherein the content of the structural unit derived from the dihydroxy compound having the fluorene structure is ≥18 mol% in the polycarbonate resin. - 特許庁