ビルジウェルの英語

荷揚げ作業に影響を与えることなく、しかも、危険を伴う作業を行わずに、ビルジをビルジウェルに排出させる。例文帳に追加

To discharge bilge into a bilge well without having influence on unloading work, and without doing dangerous work. - 特許庁

このビルジ排出促進パイプ１０は、貨物倉１１０に積み込まれた積荷１２０に含まれるビルジ１３０を、貨物倉の底面１１２に設けられた排水口１１４を経てビルジウェル１４０に排出する。例文帳に追加

A bilge discharge promotion pipe 10 discharges bilge 130 included in a cargo 120 loaded into a cargo space 110 into the bilge well 140 through an exhaust port 114 provided on a bottom face 112 of the cargo space. - 特許庁