ベルサイユ宮殿の英語

ベルサイユ市の近くのパリ南西でルイ14世のために17世紀に建設された宮殿例文帳に追加

a palace built in the 17th century for Louis XIV southwest of Paris near the city of Versailles発音を聞く  - 日本語WordNet

ベルサイユ宮殿は，建設の開始から約50年後の1710年ごろ，ルイ14世によって完成された。例文帳に追加

The Palace of Versailles was completed around 1710 by Louis XIV, about 50 years after the start of its construction.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

フランスのベルサイユ宮殿の新しいロイヤルゲートが２年にわたる作業を経て完成した。例文帳に追加

A new royal gate at the Palace of Versailles in France was completed after two years of work.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼の作品の一部は現在，フランスのベルサイユ宮殿で展示されている。例文帳に追加

Some of his work is currently on display in the Palace of Versailles in France.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

パリの南西にあるベルサイユ宮殿は17世紀に国王ルイ14世によって建設され，1789年までは王宮だった。例文帳に追加

The Palace of Versailles, southwest of Paris, was built by King Louis XIV in the 17th century and was the royal residence until 1789.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

漫画家で声楽家の池田理(り)代(よ)子(こ)さんが１月31日にフランスのベルサイユ宮殿でリサイタルを開いた。例文帳に追加

Ikeda Riyoko, a cartoonist and vocalist, held a recital at the Palace of Versailles in France on Jan. 31.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このリサイタルは，ベルサイユ宮殿と，フランスで開かれた国際漫画祭の主催者によって企画された。例文帳に追加

The recital was planned by the Palace of Versailles and the organizer of an international comic book festival held in France.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例えば、フランス革命の際、支配者（王）の居城であったベルサイユ宮殿に庶民が侵入するという出来事があったような事例が、日本では発生していないのがこうした考察の根拠の１つである。例文帳に追加

This consideration is based on the example of the French Revolution in which the crowd broke into the Palace of Versailles, which was the palace of the ruler (king), whereas such an event has not occurred in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス