ミニッツの英語

"60ミニッツ"のプロデューサー?例文帳に追加

Are you, like, a... you're a junior producer on 60 minutes, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は"60ミニッツ"を助けた例文帳に追加

You really helped build up 60 minutes, too, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ミニッツ・リピータの不注意による駆動に対して保護する安全機構例文帳に追加

SAFETY MECHANISM FOR PROTECTION AGAINST CARELESS DRIVING OF MINUTE REPEATER - 特許庁

安全機構は、ミニッツ・リピータが動作状態に設定されたとき、枢動が第１のレバー５３５によって制御される第２のレバー５３６を備え、前記第２のレバー５３６が、いったん動作状態に設定された後、ミニッツ・リピータが再び解放されることを防止するために、ばねによって復帰される枢動ボルト５３７のつめ５３７Ａと協働するキャッチ５３６Ａを備える。例文帳に追加

The safety mechanism includes a second lever 536 pivoted under the control of a first lever 535 when a minute repeater is set to an operation state, and the second lever 536 includes a catcher 536A which cooperates with a claw 537A of a pivotal bolt 537 returned by a spring so as to prevent the minute repeater from being released again after being set to the operation state once. - 特許庁

時打ち機構を備えた時計、例えばミニッツリピータ携帯時計において、制御用ステム（９）が時打ち機能の動作中に意図せずに時刻を設定し及び損傷を与えるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a control system (9) in a timepiece with a striking mechanism, e.g., a minute repeater portable timepiece from unintentionally setting the time during operation of a striking function or from damaging. - 特許庁

グランド・ストライクまたはミニッツ・リピータまたは類似の音声機構によって、打鈴機構ユニットがこの打鈴機構のために必要とされる汎用性を与える、副打鈴機構と呼ばれる別の音声送出、たとえばアラーム打鈴機構が実行されることを提供する。例文帳に追加

To allow another sound transmission called a secondary striking mechanism such as an alarm striking mechanism to be played, in which a striking mechanism unit provides versatility required for the striking mechanism, with a grand strike, a minute repeater or a similar sound mechanism. - 特許庁

他の一時的取り戻しモードオプションは、フリーミニッツの毎月プラン割り当てが使い果たされるまでのみ全機能を許可し、次いで無線装置の使用を自動的に停止させるか、または次いで、受信される呼のみ、行われる構内呼のみ、行われるいくつかの電話番号への呼のみなどを自動的に許可する。例文帳に追加

In another temporary repossessing mode option, all the function are permitted until an every month plan allotment of free minutes is expended, and then the usage of the wireless unit is stopped automatically, or only the receiving call, only the in-station call, or only call to several telephone numbers is permitted automatically. - 特許庁