ヤシマットの英語

一方、被覆ネット４およびヤシマット２は、適当な期間が経過すると分解するので、環境に悪影響を与えることがない。例文帳に追加

On the other hand, the coating net 4 and the palm mat 2 give no adverse effect to the environment because of dissolving when a proper period passes. - 特許庁

ヤシマット２の上にリュウキュウスガモの種子３を配置すると共に、種子３の上に生分解性の被覆ネット４を配置し、被覆ネット４とヤシマット２とを連結部材により固結して、両者により前記種子３を挟持する。例文帳に追加

This seaweed growing base 1 is formed by arranging the seeds 3 of Thalassia hemprichii on a palm mat 2, arranging a biodegradable coating net 4 on the seeds 3, and combining the coating net 4 with the palm mat 2 by using a connecting member to support the seeds 3 by surrounding with both the net and the mat. - 特許庁

この海草増殖基盤１を海底に敷設すると、種子３から発芽した葉茎部が被覆ネット４を通して自由に伸長するともに、根茎部がヤシマット２を通して自由に伸長し、海草類が順調に生育する。例文帳に追加

The seaweed growing base is laid in bottom of the sea so that leaf and stem parts sprouting from the seeds 3 freely extend through the coating net 4, and rhizome parts freely extend through the palm mat 2 to smoothly grow the seaweeds. - 特許庁