ラリイの英語

send と recv がそれぞれ、 sendto と recvfromのライブラリインタフェースとして実装可能であったのと同じく、 read と write をそれぞれ、 readv と writevのライブラリインタフェースとして実装も可能であったでしょう。例文帳に追加

Just as send and recv could have been implemented as library interfaces to sendto and recvfrom , it also would have been possible to simulate read with readv and write with writev .発音を聞く  - FreeBSD

この割り付けルーチンは C ライブラリインタフェースと同様、引数として必要なメモリサイズを指定します。例文帳に追加

Like the C library interface, the allocation routine takes a parameter specifying the size of memory that is needed.発音を聞く  - FreeBSD

フィニッシュモードは、システム管理者の libtool ライブラリ インストール作業を補助し、 libtool ライブラリの探索およびユーザー例文帳に追加

finish mode helps system administrators install libtool libraries発音を聞く  - JM

ＨＤ映像素材が入力されると、アンシラリインサータ１１は、画角情報を当該素材のアンシラリ領域に挿入する。例文帳に追加

When an HD (high definition) video material is inputted, an ancillary inserter 11 inserts angle of view information into an ancillary area of the material. - 特許庁

考え直して見ると、それぞれの読み書き用のシステムコールのうち最初の 2つは次のシステムコールの特殊な場合であるので、 recvfrom と sendto システムコールは、それぞれ recvmsg と sendmsgのライブラリインタフェースとして追加すべきだったかも知れません。例文帳に追加

In retrospect, the first two in each class are special cases of the others; recvfrom and sendto probably should have been added as library interfaces to recvmsg and sendmsg , respectively.発音を聞く  - FreeBSD

しかし、 read と writeはより頻繁に使われるため、シミュレートするための追加コストを考えるとライブラリインタフェースとしての実装は割に合わなかったでしょう。例文帳に追加

However, read and write are used so much more frequently that the added cost of simulating them would not have been worthwhile.発音を聞く  - FreeBSD

そうすることで多少速度が向上する、というちょっとした利点があるだけでなく、システムの再インストールは重要なシステムファイル、標準コマンド、ライブラリ、インクルードファイルなどを操作します。例文帳に追加

Apart from the obvious benefit of making things go slightly faster, reinstalling the system will touch a lot of important system files, all the standard system binaries, libraries, include files and so on.発音を聞く  - FreeBSD

そこで、このテンポラリイレース状態とするために、選択されたコンテンツの全てのＴＥビットをテンポラリ・イレース・ステートに書き換えると、その選択されたコンテンツは実質上視聴制限状態となる。例文帳に追加

To make the edited data to be in a temporary erase state, when the entire TE bits of the selected contents are rewritten to the temporary erase state, the selected contents are substantially subjected to viewing and listening limitation. - 特許庁