一人立するの英語

一部の人は現在、町内会を結成する計画を立てている。例文帳に追加

Some are now planning to form a neighborhood association. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

椀飯（おうばん・埦飯・垸飯）とは、他人を饗応する際の献立の一種。例文帳に追加

Oban was a type of menu for entertaining guests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

副大統領は 無人爆撃の一番の立役者 君を利用する例文帳に追加

The vice president, the man most instrumental in the drone attack, is going to want to use you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ディレイはこの地を支配する獰猛な 獣にただ一人で立ち向かった例文帳に追加

D'leh would have to face alone the mighty beast who rules these lands. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組み立てを一人作業で容易かつ迅速にできる家具等の組立構造を提供する。例文帳に追加

To provide the assembly structure of furniture, or the like, in which assembly is easily and quickly performed by one-man work. - 特許庁

四　独立行政法人通則法（平成十一年法律第百三号）第二条第一項に規定する独立行政法人例文帳に追加

iv) Incorporated administrative agencies prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency (Act No. 103 of 1999発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一番引付頭人や内談方頭人として活動するが、高師直らと対立。例文帳に追加

He had a confrontation with KO no Moronao while working as Ichiban Hikitsuke Tonin (the first head of legal office) and Naidangata Tonin (the head of newly-created legal office).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三　独立行政法人等（独立行政法人等の保有する個人情報の保護に関する法律（平成十五年法律第五十九号）第二条第一項に規定する独立行政法人等をいう。以下同じ。）例文帳に追加

iii) Incorporated administrative agencies, etc. (which means independent administrative agencies as provided in paragraph (1) of Article 2 of the Act on the Protection of Personal Information Held by Incorporated Administrative Agencies, etc. (Act No. 59 of 2003); the same shall apply hereinafter発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム