一定割合の英語

一定の割合で広げて大きく描き表した図例文帳に追加

an enlarged picture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一定期間の所得に占める消費の割合例文帳に追加

during a specified period, the ratio of consumption to income発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

結晶中に一定の割合で含まれている水例文帳に追加

water contained in a fixed proportion in a crystal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

株式市場は一定の割合で値上がりしてきた例文帳に追加

The stock market has been climbing at an even rate. - Eゲイト英和辞典

（一定の割合でっていうわけではないけど）。例文帳に追加

(although not at a uniform rate).発音を聞く  - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

民間企業は一定割合の自社株保有をすることが認められています。例文帳に追加

Private companies are allowed to hold a certain percentage of their own shares. - Weblio英語基本例文集

その逓増定期保険は死亡給付金が一定の割合で増え続ける。例文帳に追加

Increasing term life insurance offers constantly increasing death benefits. - Weblio英語基本例文集

一定期間中に投入された資金が回収される割合例文帳に追加

the rate prevailing at the time when a fund, invested for a fixed period, is collected発音を聞く  - EDR日英対訳辞書