三枚プレートの英語

一枚目のプレートの片端は二枚目のプレートと連結し、二枚目のプレートは三枚目のプレートと連結している。例文帳に追加

One end of the first plate is coupled to a second plate, and the second plate is coupled to the third plate. - 特許庁

そして、一番短い三枚目のプレートを一枚目と二枚目の間に入れ、固定部品によって一枚目と二枚目を固定する。例文帳に追加

The shortest three plates are inserted between the first and second plates, and the first and second plates are fixed by the fixing component. - 特許庁

複数枚のプレート（21）を積層してなり、そのプレート（21）の三角堰（28）に多数の長円状突起（32）を配列させたプレート式熱交換器において、プレート（21）の三角堰（28）と伝熱面（26）との境界に近接する三角堰内での長円状突起（32）を水平に並ぶように配列した。例文帳に追加

In the plate type heat exchanger comprising a plurality of laminated plates 21 and many elliptical protrusions 32 arranged at triangular ingates 28 of the plates 21. - 特許庁

それにより一枚目と三枚目のプレートの間に挟み口が生じる為、メモをそこに差し込めば確実に支持される。例文帳に追加

Thus, since a sandwiching port is formed between the first and third plates, when a memo is inserted between the first and third plates, the memo can be surely supported. - 特許庁

また、前記の連結固定金具において、直角三角形状のプレートと、該プレートの直角な２つの辺の端部より、該プレート面に直角に突出する２枚の突出片とで構成され、各々の突出片には、縦枠と横枠にそれぞれネジ留めするためのネジ穴が設ける。例文帳に追加

The connecting fixed metal fitting is constituted of a right triangular plate and two projected pieces projected at a right angle to the plate from the ends of two right angled sides of the plate, and screw holes for screwing to the stiles and the rails are bored in the projected pieces. - 特許庁

モータにより駆動されるボールネジ軸の先端に三枚のクランププレート14, 15, 16を備えた結束線クランプ装置13を連結する。例文帳に追加

A binding wire-clamping device 13 with three clamping plates 14, 15, and 16 at the front end of a ball screw shaft driven by a motor. - 特許庁

減速ギア機構１５は、三つの支持部材１６などを挟持して平行配置された二枚のプレート１９，２０と、プレート１９，２０間に配置された複数のギア群２１と、を有している。例文帳に追加

The reduction gear mechanism 15 has two plates 19 and 20 arranged in parallel clamping three support members 16 or the like and a plurality of gear groups 21 arranged between the plates 19 and 20. - 特許庁