三琴の英語

組み歌という,琴や三味線の歌の形式例文帳に追加

a form of song written especially for the koto or shamisen called {'kumi uta'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

琴や三味線などの弦楽器に合わせて歌をうたうこと例文帳に追加

an act of singing along to a koto or shamisen accompaniment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

琴や三味線などの弦楽器に合わせて歌う歌例文帳に追加

a song sung along to a koto or shamisen accompaniment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(邦楽で)琴と三味線と尺八の総称例文帳に追加

in traditional Japanese music, the trio of musical instruments; koto harp, samisen guitar and 'shakuhachi' flute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(邦楽で)琴と三味線と尺八による合奏例文帳に追加

in traditional Japanese music, an ensemble of the koto harp, the samisen guitar and the 'shakuhachi' flute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

琴や三味線をはじいて弾くことができる例文帳に追加

to be able to play the koto or the shamisen with the fingers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

邦楽で,琴や三味線などを複数の人で弾き合わせること例文帳に追加

an act of playing the koto and samisen with other instruments in concert発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

9歳で漢学塾に入り、琴・三味線も習った。例文帳に追加

Shiyo entered a school of Sinology (the study of the Chinese classics) at the age of nine and also learned koto (a long Japanese zither with thirteen strings) and shamisen (a three-stringed Japanese banjo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス