三相組成の英語

第一成分として大きな光学異方性を有する特定の三環化合物、第二成分として大きな誘電率異方性を有する特定の三環化合物および四環化合物、および第三成分として特に小さな粘度または回転粘度を有する特定の二環化合物を含有し、そしてネマチック相を有する液晶組成物、およびこの組成物を含有する液晶表示素子である。例文帳に追加

The invention relates to the liquid crystal display element comprising the composition. - 特許庁

二相ゲル組成物は、エステル化合物と三ブロックコポリマー、スターポリマー、ラジアルポリマー、多ブロックコポリマーおよびそれらの組合せから成る群から選択されるポリマー化合物混合物とを含むゲル化エステル組成物と、疎水性、非極性溶媒との混合によって得られる。例文帳に追加

The binary phase gel composition is produced by mixing a hydrophobic nonpolar solvent with a gelled ester composition containing an ester compound and a polymer compound mixture selected from a triblock copolymer, a star polymer, a radial polymer, a polyblock copolymer and their combination. - 特許庁

第一成分として大きな誘電率異方性を有する特定の三環化合物、および第二成分として高い上限温度および大きな誘電率異方性を有する特定の四環化合物を含有し、そしてネマチック相を有する液晶組成物、およびこの組成物を含有する液晶表示素子である。例文帳に追加

The liquid crystal composition comprises a specific tricyclic compound having a large dielectric anisotropy as a first component and a specific tetracyclic compound having a high maximum temperature and a large dielectric anisotropy as a second component and has a nematic phase; and a liquid crystal display device comprises the composition. - 特許庁

組成物は、安定剤の存在下に焼結温度でハイドロキシアパタイトを、不溶化され、安定化したリン酸三カルシウムに変換することにより作製された安定化リン酸カルシウム相を含む。例文帳に追加

The composition comprises stabilized calcium phosphate phases produced by the conversion of a hydroxyapatite in the presence of a stabilizer at sintering temperatures into insolubilized and stabilized tricalcium phosphate. - 特許庁

ジルコニア粒子及びニッケルの分布性、組成制御性に優れ、しかも三相界面が多く、電子伝導性に優れた複合セラミックス材料及びその製造方法並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a composite ceramic material that has high distributability and composition controllability of zirconia particles and nickel, many three-phase interfaces, and high electron conductivity, a method of manufacturing the composite ceramic material, and a solid oxide type fuel cell. - 特許庁

複数種の酸化物粒子の分布性、組成制御性に優れ、しかも三相界面が多く、電子伝導性に優れた複合セラミックス粉体及びその製造方法並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a composite ceramic powder, a production method of the powder and a solid oxide fuel cell, having excellent distribution properties of a plurality of kinds of oxide particles and composition controllability, a great number of three phase interfaces, and excellent electronic conductivity. - 特許庁

更に詳しくは、化学成分の含有質量％比率が、ＣａＯ−ＳｉＯ_２−Ａｌ_２Ｏ_３三成分系相図において、（ＣａＯ：ＳｉＯ_２：Ａｌ_２Ｏ_３）＝（３９：４３：１８）、（３７：４０：２３）、（３４：４８：１８）の組成で囲まれる範囲内にある。例文帳に追加

More concretely, the contained mass% ratio of the chemical components lies in the range surrounded by the compositions of (CaO:SiO_2:Al_2O_3)=(39:43:18), (37:40:23) and (34:48:18) in a CaO-SiO_2-Al_2O_3 ternary system phase diagram. - 特許庁

一般組成 ＡＮＯ_３＋ＬｉＮＯ_３＋Ｍｇ（ＮＯ_３）_２・６Ｈ_２Ｏ （Ｉ） からなり、ＡはＫまたはＮａである、熱エネルギーを相転移熱の形で貯蔵するための三成分塩および潜熱蓄熱システムにおけるその使用。例文帳に追加

The objective mixed salt is represented by the general composition (I): ANO3+LiNO3+Mg(NO3)2.6H2O (I) (wherein A is K or Na) and is useful as a ternary salt for storing thermal energy in the form of phase transition and the ternary salt system is used in the latent heat type heat-storing system. - 特許庁