上げ下げ法の英語

データ記憶装置用横揺れ安定化ヘッド上げ下げ装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR LIFTING/LOWERING HEAD FOR STABILIZING ROLLING OF HEAD FOR DATA STORING DEVICE - 特許庁

高さ寸法が異なり可動障子のストロークが違っても、これら各上げ下げ窓に対して共通的に使用可能とした上げ下げ窓用バランサー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a balancer device for a double-hung window which is usable to each double hung window of different height size in common to provide a different stroke of a movable sash. - 特許庁

Ｃグループ法は、Ｃモデル上で、積み上げ下げ操作などにより、Ｃグループ効果の入った問題進行と解決の表現をなす。例文帳に追加

A C group method expresses problem progress and solution containing the C group effect, on the C model by piling-up/down operation and the like. - 特許庁

基本運指以外の「半音」を出す際には、複雑な指使い（「クロスフィンガリング」）をあまり用いず、指孔の半開や息と歌口の角度（マウスピース(楽器)アンブシュア）を微妙に調整して音程を上げ下げする方法のほうが好まれる。例文帳に追加

To produce semitones without using basic fingering, it is preferable to raise or lower the scale by closing a finger hole by half, slightly adjusting the breathing and the angle of the mouthpiece rather than using the complicated cross fingering technique.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板の上げ下げ作業とエンドエフェクタの入れ出し作業を一つの機構で行うとともに、基板を安定に保持できる基板保持搬送方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate holding and carrying method etc., capable of stably holding a substrate while performing the elevating and lowering work of the substrate and the putting-in and putting-out work of an end effector with one mechanism. - 特許庁

ニューマチック式の弁を制御する制御電子機構、及びタイヤ圧を上げ下げすることのできる圧縮空気源を有する、自動車のためのタイヤ充填装置を運転する方法において、従来技術の欠点を改善する。例文帳に追加

To improve disadvantages of a conventional technology in a method of operating a vehicular tire-inflation device having a control electronic mechanism for controlling a pneumatic type valve and a compressed air source capable of controlling the tire pressure. - 特許庁

本発明は地盤調査で求めようとする主たる情報であるＣφＥなどを１種類の装置で、調査深度まで上げ下げ無しで貫入しながら、スピーディに、かつ多様な地盤に適用可能で軽量な原位置地盤調査を行うことができる地盤情報を得る調査方法を得るにある。例文帳に追加

To provide an investigation method for obtaining ground information capable of carrying out speedily original position ground investigation as to CϕE or the like of main information obtained in the ground investigation by one kind of a device while being inserted up to an investigation depth without requiring up-and-down operation, applicable to a variety of the ground, and light in weight. - 特許庁