上下方向の英語

上下方向に軟らかく潰れ、しかも上下方向に潰れる際に上下方向の中間部分で折れ曲がり難いエアーセルを提供する。例文帳に追加

To provide an air cell which collapses in a vertical direction and hardly bends in an intermediate portion in the vertical direction when collapsing in the vertical direction. - 特許庁

さらに、上下方向には、上下静電容量センサ部２６が配置される。例文帳に追加

In addition, top and bottom capacitance sensors 26 are provided above the bottom face capacitance sensors. - 特許庁

その各水平方向空気軸受６の位置よりも幅方向外側にそれぞれ上下方向を支持する上下方向空気軸受７を配置する。例文帳に追加

Vertical direction air bearings 7 are disposed for vertical support, outward in the width direction more than the position of the horizontal direction air bearings 6. - 特許庁

上下方向駆動機構１による上下方向運動量をほぼ一定とし、前後方向駆動機構２による前後方向運動量を可変とした。例文帳に追加

The vertical momentum provided by the mechanism 1 is kept approximate constant, and the longitudinal momentum provided by the mechanism 2 is made variable. - 特許庁

第１平面は前後方向および上下方向を含む平面であり、第２平面は左右方向および上下方向を含む平面である。例文帳に追加

The first plane is a plane including the longitudinal and vertical directions, and the second plane is a plane including the lateral direction and the vertical direction. - 特許庁

枠体２２はベース２１上において上下方向および水平方向に移動可能となっており、上下方向移動機構２８により上下方向に移動し、水平方向移動機構３０により水平方向に移動する。例文帳に追加

The frame 22 is made movable in the vertical direction and the horizontal direction on the base 21, and is moved in the vertical direction by a vertical direction moving mechanism 28 and is moved in the horizontal direction by a horizontal direction moving mechanism 30. - 特許庁

移動方向は、例えば水平方向（Ｘ方向）および上下方向（Ｙ方向）のうちの少なくとも１方向とすることができる。例文帳に追加

A moving direction can be at least one direction of for example a horizontal direction (X direction) and a vertical direction (Y direction). - 特許庁

自由な方向へ揺れる、横揺れ、または上下する例文帳に追加

toss, roll, or rise and fall in an uncontrolled way発音を聞く  - 日本語WordNet