不定期にの英語

その不定期船はバナナをこの波止場に運んでくる。例文帳に追加

That tramp steamer will transport bananas to this wharf.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ほ乳類肝臓を用いる不定期 DNA 合成(UDS)試験例文帳に追加

Unscheduled DNA Synthesis (UDS) test using mammalian liver - 経済産業省

哺乳類肝臓を用いる不定期DNA 合成(UDS)試験(OECD486)例文帳に追加

Liver unscheduled DNA synthesis (UDS) in vivo (OECD 486) - 経済産業省

ただ、これは不定期に催されるものであったようである。例文帳に追加

However, it isn't likely that such events were held with any regularity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

哺乳類精巣細胞を用いる不定期DNA 合成(UDS)試験例文帳に追加

Unscheduled DNA synthesis test (UDS) in mammalian testicular cells - 経済産業省

ほ乳類精巣細胞を用いる不定期 DNA 合成(UDS)試験例文帳に追加

Unscheduled DNA Synthesis (UDS) test using mammalian testis cells - 経済産業省

設定された撮影期間以外に撮影された画像データは、不定期撮影用メインフォルダの下位層に作成された不定期撮影用サブフォルダに格納される。例文帳に追加

Image data photographed other than the set photographing period is stored into a subfolder for irregular photography created in a low-order layer of a main folder for irregular photography. - 特許庁

1950年3月21日に不定期直通特急列車として運転を開始。例文帳に追加

The train began its operation as an irregular direct limited express on March 21, 1950.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス