不法就労の英語

不法就労者を雇用する企業は競争優位性があるか。例文帳に追加

Do firms employing undocumented workers have a competitive advantage? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ずっと安い賃金で働く不法就労外国人が非常に多数いる。例文帳に追加

There are so many illegal foreign workers here who work so much more cheaply. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのしわ寄せが、不法就労の外国人労働者に及んでいる。例文帳に追加

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一　事業活動に関し、外国人に不法就労活動をさせた者例文帳に追加

(i) A person who has had an alien engage in illegal work in connection with business activities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

多数の不法就労者の1人となる リスクを冒すことであり例文帳に追加

They risk becoming part of the great mass of undocumented workers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二　外国人に不法就労活動をさせるためにこれを自己の支配下に置いた者例文帳に追加

(ii) A person who has placed an alien under his/her control for the purpose of having the alien engage in illegal work.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　外国人に不法就労活動をさせるためにこれを自己の支配下に置くこと。例文帳に追加

(b) Placing a foreign national under his/her control for the purpose of having the foreign national engage in illegal work.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

急激な受入れの拡大に伴い、不法就労目的での入国も増加。例文帳に追加

With the rapid increase in the number of accepted students, the number of people entering Japan to work illegally is on the rise - 経済産業省