中間阻止弁の英語

発電プラントの中間阻止弁例文帳に追加

INTERMEDIATE PREVENTION VALVE OF POWER GENERATION PLANT - 特許庁

中間阻止弁およびアクチュエータの構造および配置に改良を加えてコンパクト化し、タービンフロアの開口部面積を既存の面積のまま利用できるようにするとともに、タービンフロアの改造工事を不要にして作業スペースをより広く確保させる発電プラントの中間阻止弁を提供する例文帳に追加

To provide an intermediate prevention valve of a power generation plant capable of miniaturizing structures of the intermediate prevention valve and actuators by improving their structures and arrangement, utilizing area of an opening part of a turbine floor as existing area, and dispensing with remodeling construction work of the turbine floor to ensure a wide work space. - 特許庁

中間孔２８と低圧空間との間には、作動流体が低圧空間から中間孔２８を通して作動室２５に吸入されることを許容するとともに、作動流体が作動室２５から中間孔２８を通して低圧空間へ吐出されることを阻止する逆止弁３０が設けられている。例文帳に追加

Between the intermediate hole 28 and the low-pressure space, a check valve 30 is provided which allows the operating fluid to be sucked from the low-pressure space through the intermediate hole 28 into the operating chamber 25 and inhibits the operating fluid from being discharged from the operating chamber 25 through the intermediate hole 28 into the low-pressure space. - 特許庁

このときバイパス管３５からの水が排水管６２に流入するのを逆止弁７１を設けて阻止し、バイパスサーボ４１を中間開度に設定する。例文帳に追加

Water from a bypass pipe 35 is prevented from flowing into the drainage pipe 62 by providing a check valve 71 and a bypass servo 41 is set at an intermediate opening. - 特許庁

このときニードル弁９の背圧室１２内および増圧器７の中間室１９内の高圧燃料が燃料排出通路２６内に排出され、このとき発生する圧力波の伝播を阻止するために燃料排出通路２６および高圧燃料溢流通路３６はロータ装置３７に連結されている。例文帳に追加

The fuel discharge passage 26 and the high pressure fuel overflow passage 36 are coupled to a rotor device 37 so as to prevent the propagation of a pressure wave. - 特許庁

入力軸３から出力軸（中間出力軸８）への動力伝達を遊星歯車機構９のみにより行う機械的直結領域が設定できるようにし、この機械的直結領域において油圧伝動部における圧油を流動を阻止する手段としてロッククラッチ３６、連通弁３７等を設ける。例文帳に追加

A mechanical direct-coupled region can be set for performing the power transmission from an input shaft 3 to an output shaft (intermediate output shaft 8) only by a planetary gear mechanism 9, and a lock clutch 36, a communication valve 37 and the like are mounted as means for preventing the flowage of pressure oil at a hydraulic transmitting part in the mechanical direct-coupled region. - 特許庁