乙巳の英語

別の書『古事談』では、「淳和天皇御宇天長二年（825年）乙巳。例文帳に追加

In another book, "Kojidan" (Talks of the Past), it is stated, 'In 825, the reign of the Emperor Junwa,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙巳の変後に発足した新政権では、石川麻呂は右大臣に任ぜられた。例文帳に追加

The new government that was established after the Isshi no Hen appointed Ishikawamaro as Udaijin (the minister of right).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一説には、乙巳の変の際、入鹿共々、クーデター派の標的だったと言われる。例文帳に追加

One theory is that he was also the target of coups together with Iruka at Isshi no hen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙巳の変（645年6月）により皇極天皇が譲位し、軽皇子（孝徳天皇）が即位する。例文帳に追加

The Empress Kogyoku abdicated the throne in favor of the Prince Karu (the Emperor Kotoku) after the coup of the Murder in the Year of Ishhi (June 645).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大化の改新の前夜乙巳の変において討たれ、その後、蘇我氏が凋落するきっかけとなった。例文帳に追加

During the previous night of Taika Reform, he was killed in Isshi no hen (the Murder in the Year of Isshi), and afterward, the Soga clan declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子君の名は、『日本書紀』の持統天皇7年（693年）3月乙巳（16日）条にだけ見える。例文帳に追加

His name was only mentioned in the article of the Emperor Jito on March 16, 693 within "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板蓋宮は、645年6月12日(旧暦)に発生したクーデター（乙巳の変）の舞台となった。例文帳に追加

Itabuki no Miya Palace became the setting for a coup (Isshi Incident [the Murder in the Year of Isshi]) which occurred on July 13, 645.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後645年の乙巳の変、646年の大化の改新により蘇我体制に終止符が打たれた。例文帳に追加

Later, the Soga regime ended when the Isshi Incident was over in 645 and the Taika Reform was initiated in 646.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス