二量体形成の英語

第一の質量及び第二質量と第三質量の結合体が、２自由度の駆動方向発振器を形成している。例文帳に追加

The first mass and the combination of the second and third masses form the 2-degree-of-freedom drive-directional oscillator. - 特許庁

ホモ二十量体であり、それぞれのサブユニットは二量体を一単位として、５個の二量体により構成されたリング構造が積層してなるダブルリング構造が形成されている耐熱性チオレドキシンペルオキシダーゼの結晶。例文帳に追加

The crystal of the thermostable thioredoxin peroxidase is a homoicosamer and has each subunit forming a double ring structure obtained by stacking a ring structure composed of five dimers in which a dimer forms one unit. - 特許庁

二次転写部の二次転写体を駆動する二次転写体モータを二次転写部には内設しないことで、中間転写体に対向してニップを形成する二次転写部の質量を低減する。例文帳に追加

By not providing a secondary transfer body motor that drives a secondary transfer body of the secondary transferring section inside the secondary transferring section, mass of the secondary transferring section which forms a nip so as to face the intermediate transfer body is reduced. - 特許庁

半導体基板上１に形成された第一の絶縁膜６と、第一の絶縁膜６上に形成された第二の絶縁膜１３と、第二の絶縁膜１３中に形成された第一の電極１０と、第一の電極１０上に形成された、強誘電体を含む容量絶縁膜１４と、容量絶縁膜１４上に形成された第二の電極１５とを備える。例文帳に追加

The semiconductor device comprises a first insulation film 6 formed on a semiconductor substrate 1, a second insulation film 13 formed on the first insulation film 6, a first electrodes 10 formed in the second insulation film 13, a capacitive insulation film 14 containing a ferroelectric material formed on the first electrodes 10, and a second electrodes formed on the capacitive insulation film 14. - 特許庁

さらに、質量体１２とキャビン形成部２０との間に介在された第二衝撃吸収体３２、３４は、前面衝突時に質量体１２から入力された荷重をキャビン形成部２０に支持させながら変形する。例文帳に追加

In addition, second shock absorbers 32, 34 interposed between the mass body 12 and the cabin formation portion 20 deforms the load inputted from the mass body 12 while supporting the load on the cabin formation portion 20. - 特許庁

生体分子（Ａ）と生体分子（Ｂ）は相互作用によってヘテロ二量体を形成しうる関係にあり、生体分子（Ａ）と生体分子（Ｂ）の混合比率を変化させて複合体を形成させ、ホモ二量体とヘテロ二量体の存在比率を制御することによって、生体分子（Ｃ）との相互作用を測定する。例文帳に追加

A biomolecule A and biomolecule B are under a relation of forming the hetero-dimer by the interaction, and the interaction with a biomolecule C is measured by changing a ratio of the biomolecule A to the biomolecule B to form a complex, and by controlling an existence ratio of a homo-dimer to the hetero-dime. - 特許庁

各相互発現配列は、発現の際にヘテロ二量体を形成するように対応するホルモンサブユニットを含む。例文帳に追加

Each of co-expressing sequences contains a hormone subunit corresponding to the formation of the hetero dimer on its expression. - 特許庁

この化合物は、二量体であり、各単量体のＲ^８基は、一緒になって、式-X-R"-X-(ここで、R"は、ヘテロ原子が鎖中に介在していてもよいアルキレン基及び/又は芳香環であり、各Xは、独立にO、S、又はNHから選択される)を有する二量体架橋を形成して該単量体を連結する。例文帳に追加

The compound is a dimer, R^8 of each monomer forms together a dimer bridge having formula -X-R"-X- (wherein, R" is an alkylene whose chain may be interrupted by heteroatoms and/or an aromatic ring, and each X is independently selected from O, S or NH) for linking the monomers. - 特許庁