交通騒音低減の英語

堀割道路など、両側が壁で上部に開口を有する道路又は鉄道において、開口部から上方に放射される交通騒音を低減し、自然の換気や採光を大きく阻害せず、かつ経済的な交通騒音の低減構造を得る。例文帳に追加

To obtain the economical reducing structure of traffic noises in which traffic noises upward emitted from an opening section are reduced and natural ventilation and delighting are not obstructed largely, in a road or a railway, in which both sides are formed of walls and an upper section is opened such as a depressed highway. - 特許庁

両側が壁で上部に開口を有する道路又は鉄道において、開口部から上方に放射される交通騒音を低減し、経済的であり、かつ自然の換気や照明を大きく阻害しない交通騒音の低減構造を得る。例文帳に追加

To provide a structure for reducing traffic noise which, in a road or a railroad having walls on both sides and an opening in an upper part, reduces the traffic noise emitted from an opening part upward, and is economic and does not hinder natural ventilation and lighting on a large scale. - 特許庁

高架橋下方の道路からの交通騒音を吸音して減らす騒音低減機能とともに、高架橋下における車両火災などによる火災発生時には火災熱から高架橋を防護する耐火機能をも有する高架橋裏面耐火吸音構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a viaduct back surface fire-resisting sound absorption structure which has not only a noise reducing function of absorbing and reducing traffic noise from a road under a viaduct but also a fire resisting function of protecting the viaduct from fire heat when a fire such as a vehicle fire occurs under the viaduct. - 特許庁

また、大型車交通量が多い場合においても長期間の耐久性を保ち、また空隙つぶれや空隙詰りが起こりにくく、施工後長期に渡って排水機能、騒音低減効果を維持する。例文帳に追加

Durability for a long period of time is maintained even if there is much large-sized car traffic, the breakage of the void and the clogging in the void are hard to occur, so that a drainage function and the effect of the decrease of the noise can be maintained over the long period of time after the completion of construction work. - 特許庁

車両の走行による交通騒音を低減すると共に、濡れた路面上でのすべり摩擦係数を高くして車両の制動距離を低くでき、かつ強度が高く耐久性に優れた弾性舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic paving material, by which traffic noises due to the travelling of a vehicle are reduced while the braking distance of the vehicle can be shortened by increasing the sliding coefficient of friction on a moistened road surface and which has high strength and excellent durability. - 特許庁

車両の走行による交通騒音を低減すると共に、濡れた路面上でのすべり摩擦係数を高くして車両の制動距離を短くできる覆工板を提供する。例文帳に追加

To provide a covering plate capable of reducing traffic noise due to a running vehicle and increasing a coefficient of sliding friction on a wet road surface for shortening a braking distance of a vehicle. - 特許庁

工期を短縮することにより、交通への影響を最小限に抑制すると共に道路切り回しのための用地を必要とせず、さらに、既設橋梁の上部工をそのまま利用することにより、騒音や粉塵の発生を抑制すると共に廃棄物の発生量を削減して、環境負荷を低減することが可能な河川橋梁の桁下空間拡大工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of enlarging a space under the girder of a river bridge can minimize the effect of construction on traffic by reducing a construction period, eliminating a need for a site for developing a road, and can reduce an environmental load by using the upper structure of an existing bridge to suppress the occurrence of noise and dust and reduce the generated amount of refuse. - 特許庁