人・意の英語

被告人ソ・ジェヒョクは意図的に被害者を殺害し例文帳に追加

Defendant seo jae hyuk intentionally murdered the victim, and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知識人においては個人主義・理想主義が強く意識された。例文帳に追加

Individualism and idealism won attention among the educated people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌人の友として、賀茂成助・津守国基・橘為仲・素意法師などがいた。例文帳に追加

His poet friends were KAMO no Narisuke, TSUMORI no Kunimoto, TACHIBANA no Tamenaka, and Soi Hoshi (priest).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィリアス・フォッグとサー・フランシス・クロマーティは、二人のために用意された座席に座っていた。例文帳に追加

Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty, plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for them,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

鑑定人に更に意見を求める事項・法第二百十五条例文帳に追加

Matters for Seeking Additional Opinions of Expert Witness; Article 215 of the Code発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「御料車」の「御料」とは、高貴な人の所有物・利用物の意である。例文帳に追加

Goryo' means the belongings of a noble person.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（外国人研修・技能実習生制度の意義と可能性）例文帳に追加

(The significance and potential of the Industrial Training and Technical Internship Program) - 経済産業省

ラテン語で「賢い人」を意味する ホモ・サピエンスという言葉を造り例文帳に追加

He actually coined the term homo sapiens it means wise man in latin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書