代表温度の英語

また各ゾーンに対応する基板上の所定の代表測定点の温度を測定するために温度計４２ａ、４２ｂ、...が配置される。例文帳に追加

Thermometers 42a, 42b,..., for measuring temperatures of predetermined representative measuring points on the substrate corresponding to the respective zones are disposed. - 特許庁

触媒４０が劣化していないときには、上流側の部位で主に触媒反応が生ずるため、上流側の部位の温度を代表温度とする。例文帳に追加

When the catalyst 40 is not deteriorated, since a catalytic reaction mainly occurs in an upstream side part, the temperature of the upstream side part is set as the representative temperature. - 特許庁

この現象を考慮して、触媒４０の劣化が進んでいる場合ほど、より出口に近い部位の温度を代表温度とする。例文帳に追加

Considering this phenomenon, the temperature of a part nearer to an outlet is set as the representative temperature as the deterioration in the catalyst 40 advances. - 特許庁

これにより、ゾーン数（６）より少ない数（４）の温度センサを設けるのみで、全ゾーンの各代表温度を決定することができる。例文帳に追加

Therefore, respective representative temperature can be determined only by providing a fewer number (4) of the temperature sensors than the number (6) of zones. - 特許庁

空気補正量Ｑｉｍは、エアコン装置開始時における温度条件、代表的には、車両内外の温度差に応じて可変に設定される。例文帳に追加

The air correction amount Qim is variably set according to a temperature condition at the operation start of the air conditioning device, typically, a temperature difference between the inside and the outside of a vehicle. - 特許庁

エバ後空気温度Ｔｅは、車室内空気の除湿状態を代表する物理量であり、露点温度にほぼ等しいとみなすことができる。例文帳に追加

The post-evaporator air temperature Te is physical quantity representing the dehumidified state of compartment air, and it is supposed to be roughly equal to dew point temperature. - 特許庁

エンジン温度を代表する温度としてエンジンオイルの温度を検出する温度検出器３０の検出値を勘案した噴射量で燃料を噴射するように、燃料噴射弁２７の作動がコントローラＣで制御される。例文帳に追加

The controller C controls operation of the fuel injection valve 27 to inject fuel of injection quantity taking detection value of a temperature detector 30 detecting temperature of engine oil as a temperature representing engine temperature into account. - 特許庁

コントローラ２７は、温度センサ２３による燃料電池スタック４の冷却液入口温度または温度センサ２１による出口温度の何れか低い方の温度（代表温度）に基づいて、燃料電池スタック４内部の氷の量を推定する。例文帳に追加

A controller 27 estimates the amount of ice in a fuel cell stack 4 based on the lower temperature (representative temperature) of either the cooling liquid inlet temperature of the fuel cell stack 4 measured by a temperature sensor 23 and the outlet temperature measured by a temperature sensor 21. - 特許庁