伝播するの英語

伝播遅延算出部１５は、伝播遅延増加率に基づき、各論理回路及び半導体集積回路の伝播遅延を算出する。例文帳に追加

A propagation delay calculation unit 15 calculates propagation delays of each logic circuit and the semiconductor integrated circuit based on the propagation delay increase rate. - 特許庁

伝播時間補正部３８は、実測された伝播時間と算出された補正係数とに基づいて温度補正後の伝播時間を算出する。例文帳に追加

A propagation time correction part 38 calculates the propagation time after temperature correction based on the measured propagation time and the calculated correction coefficient. - 特許庁

路側装置２は、サグ領域における減速伝播比を算出し、減速伝播比が減速伝播比しきい値を超えるか否かを判定する。例文帳に追加

The road side device 2 calculates a deceleration propagation ratio in a sag area and determines whether the deceleration propagation ratio exceeds a deceleration propagation ratio threshold or not. - 特許庁

プラズモンが生成可能な材料から構成されて光の伝播方向に延在する第１伝播部１２１、および誘電体から構成されて第１伝播部１２１と接して光の伝播方向に延在する第２伝播部１２２を有する伝播制御部１０２を備える。例文帳に追加

The optical switch comprises a propagation control part 102 having: a first propagation part 121 which is constituted with material capable of generating plasmon and is extended in the propagation direction of light; and a second propagation part 122 which is constituted with a dielectric and is extended in the propagation direction of light while being in contact with the first propagation part 121. - 特許庁

この表面プラズモンが伝播するエッジは、非常に狭い伝播領域となっている。例文帳に追加

The edge propagated by the surface plasmon is an extremely narrow propagation region. - 特許庁

さらに、減速伝播比が減速伝播比しきい値を超えた回数を計測する。例文帳に追加

Further, the road side device 2 measures the number of times at which the deceleration propagation ratio exceeds the deceleration propagation ratio threshold. - 特許庁

測定ビームと基準ビームは、所定のエリア内のほぼ等しい伝播光路に沿って伝播する。例文帳に追加

The measuring beam(s) and the reference beam(s) are propagated along substantially equal propagation optical paths within the prescribed area. - 特許庁

リブ（３１２）は放射線が伝播する導波路を形成する。例文帳に追加

The rib (312) forms a waveguide along which radiation propagates. - 特許庁