体感症の英語

動物に病原体感染症を発症させるための動物用カプセル製剤およびそれを用いて動物に病原体感染症を発症させる方法例文帳に追加

CAPSULE PREPARATION FOR ANIMAL TO CAUSE PATHOGEN INFECTIOUS DISEASE IN ANIMAL AND METHOD FOR CAUSING PATHOGEN INFECTIOUS DISEASE IN ANIMAL USING THE SAME - 特許庁

被験者にＣＯＰＤの症状を体感させ、早期にＣＯＰＤ検査を行う契機とするためのＣＯＰＤ体感器具を提供する。例文帳に追加

To provide an appliance for experiencing COPD allowing a subject to experience symptoms of the COPD and leading the subject to have a COPD examination in an early stage. - 特許庁

喘息でないヒトが、喘息の発作症状を簡便に体感できるマスクの提供。例文帳に追加

To provide a mask by which a person who does not have asthma can bodily feel the attack symptom of the asthma simply. - 特許庁

ヒト以外の動物に病原体感染症をより確実に発症させるための手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a means for surely causing an pathogen infectious disease in an animal except human. - 特許庁

被験者はこのマウスピース３１に呼気を吹き込むことで、ＣＯＰＤの各症状を体感することができる。例文帳に追加

A subject exhales into the mouthpiece 31 so as to experience each symptom of the COPD. - 特許庁

該化合物を、病原体感染の治療又は防止、並びにアレルギー反応及び炎症反応の治療及び軽減のために使用することができる。例文帳に追加

The compounds can be used for treating or preventing pathogen infection, and for treating and reducing allergic and inflammatory responses. - 特許庁

癌（特に、乳房、結腸、肺、前立腺、腎臓、膵臓、脳、骨、卵巣、精巣、又はリンパ系器官の癌）、自己免疫疾患、移植片拒絶反応、移植片対宿主病、ウイルス感染症（ＨＩＶを含む）、又は寄生体感染症の新規かつ効果的な治療方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel and effective therapeutic method for cancers (particularly, cancers of mammary, colon, lungs, prostate, kidneys, pancreas, brain, bone, ovaries, testicles or lymph system organs), autoimmune diseases, transplant rejection, graft-versus-host diseases, viral infections (including HIV) or parasite infestations. - 特許庁