余裕があるの英語

「余裕がある」の英語

have room

have roomの発音記号

have roomのニュアンス

"have room"は、物理的な空間や時間的な余裕を指す表現である。具体的な空間や時間を指定する際によく用いられる。

have roomと一緒に使われやすい単語・表現

for (～のために), in (～の中に), to (～するために)など。

have roomの例文

1. We have room for one more person in the car. (車にはもう一人乗る余裕がある)
2. I have room in my schedule to meet you tomorrow. (明日あなたに会う時間の余裕がある)
3. Do you have room for dessert? (デザートを食べる余裕がありますか？)

have a margin

have a marginの発音記号

have a marginのニュアンス

"have a margin"は、余裕を指す表現で、特に精神的な余裕や安全余裕を指す際に用いられる。

have a marginと一緒に使われやすい単語・表現

of safety (安全のための), for error (間違いのための)など。

have a marginの例文

1. We have a margin of safety in case of unexpected events. (予期せぬ事態に備えて安全余裕がある)
2. This plan has a margin for error. (この計画には間違いの余地がある)
3. He has a margin in his life to enjoy hobbies. (彼には趣味を楽しむ余裕がある)

have leeway

have leewayの発音記号

have leewayのニュアンス

"have leeway"は、行動の自由度や選択肢の余地を指す表現である。

have leewayと一緒に使われやすい単語・表現

to (～するために), in (～の中に), for (～のために)など。

have leewayの例文

1. We have leeway in deciding the date of the event. (イベントの日程を決める余裕がある)
2. The teacher gave the students leeway in choosing their research topics. (先生は生徒たちに研究トピックを選ぶ余裕を与えた)
3. I have leeway in my budget this month. (今月は予算に余裕がある)

be at ease

be at easeの発音記号

be at easeのニュアンス

"be at ease"は、心地よさや安心感を指す表現で、特に精神的な余裕やリラックスした状態を指す際に用いられる。

be at easeと一緒に使われやすい単語・表現

with (～と一緒に), in (～の中で), around (～の周りで)など。

be at easeの例文

1. I am at ease when I am with you. (あなたと一緒にいると安心する)
2. He seems to be at ease in front of the camera. (彼はカメラの前でリラックスしているようだ)
3. She is at ease around children. (彼女は子供たちの周りでリラックスしている)