Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 信用できないの英語・英訳 

信用できないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cannot trust;unreliable


Weblio実用英語辞典での「信用できない」の英訳

信用できない

「信用できない」の英語

untrustworthy, unreliable

untrustworthy

untrustworthyのニュアンス

「untrustworthy」という形容詞は、信頼性がない、または信用に値しない人や物事を指す際に使用される。この単語は、道徳的な信頼性が欠如していることを示唆することが多く、個人の性格や行動に関する深刻な疑問を投げかける。

untrustworthyと一緒に使われやすい単語・表現

・doubtful (疑わしい)
・deceptive (欺瞞的な)
・dishonest (不正直な)

untrustworthyの例文

・The witness's testimony was considered untrustworthy due to inconsistencies. (証人の証言は一貫性がないため信用できないとみなされた。)
・He has a reputation for being untrustworthy, so I wouldn't rely on his promises. (彼は信用できないという評判があるので、彼の約束には頼らない方が良い。)
・Untrustworthy sources often lead to misinformation. (信用できない情報源はしばしば誤情報を引き起こす。)

unreliable

unreliableのニュアンス

「unreliable」という形容詞は、信頼性が低い、または頼りにならない状況や人物を指す際に用いられる。この単語は、一貫性や予測可能性が不足していることを表し、特に技術的な文脈や機械の動作に関して使われることが多い。

unreliableと一緒に使われやすい単語・表現

・inconsistent (一貫性がない)
・unpredictable (予測不可能な)
・faulty (欠陥がある)

unreliableの例文

・The old car is unreliable; it breaks down almost every month. (その古い車は信頼性が低く、ほぼ毎月故障する。)
・Due to his unreliable attendance, he was not considered for the team leader position. (彼の出席が信頼できないため、チームリーダーの地位には考慮されなかった。)
・Unreliable data can skew research outcomes significantly. (信頼できないデータは研究結果を大きく歪めることがある。)

「信用できない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 585



例文

信用できない例文帳に追加

You can't - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

a slippery customer - Eゲイト英和辞典

信用できないね。例文帳に追加

I don't believe it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

I don't believe you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

Can't be trusted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

I don't trust her! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

信用できない例文帳に追加

I don't trust him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「信用できない」の英訳

信用できない


Weblio英語表現辞典での「信用できない」の英訳

信用できない


Weblio例文辞書での「信用できない」に類似した例文

信用できない

例文

I can't trust in ~ .

3

信用できない程度

例文

the degree to which something cannot be trusted

4

信用できない

5

ほとんど信用できない

例文

the act of distrusting

例文

credible

例文

with trust

11

うたがわしく信用できないさま

12

信頼するらぬ

13

あなたは信用できない。

例文

He does not trust me so far.

16

あなたを信用できない。

17

物の信用できない程度

例文

trust

20

が信用できないこと

24

誰に不信用になる

例文

to fell into discredit with some one

例文

have trust in

28

信用を忝うする

例文

to gain credit

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「信用できない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 585



例文

信用できない例文帳に追加

Not to be trusted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できないか...。例文帳に追加

You don't trust me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

I don't trust him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

He can't be trusted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない?例文帳に追加

You don't trust them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

Do not trust him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信用できない例文帳に追加

I don't believe you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

信用 出来ない例文帳に追加

I don't trust him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


信用できないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS