傷防止カバーの英語

ディスプレィ性に優れ、火傷防止用の断熱カバーとしても機能する紙製トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a paper tray excellent in display effect and also functioning as a heat insulating cover for preventing a burn. - 特許庁

シートレールを車幅方向の外側から覆うリアサイドカバーの損傷を防止する。例文帳に追加

To provide a motorcycle capable of preventing any damage of rear side covers that cover seat rails from the outer side of the motorcycle width direction. - 特許庁

本発明は、火傷事故を防止し得る暖房器用のカバー装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cover apparatus for heaters which can prevent burn accidents. - 特許庁

スリーブ１０２から生じる高熱は断熱カバー３２により遮断され防音カバー３１の熱による損傷が防止される。例文帳に追加

High heat generated from the sleeve 102 is shut off by the heat-insulating cover 32, and the soundproof cover 31 is prevented from being damaged by heat. - 特許庁

この結果、バッテリ８が左側のカバープレート１１に当たって、左側のカバープレート１１を傷つけることを未然に防止することができる。例文帳に追加

Consequently, it can be prevented that the battery 8 bumps against a left cover plate 11 and damages it. - 特許庁

交換カバーを用いることによって、メインカバーの表面が傷ついてしまう現象をほぼ完全に防止する。例文帳に追加

To prevent approximately completely a phenomenon wherein the main cover surface is damaged by using an exchange cover. - 特許庁

カバー裏面側のリブを省略し、カバーの取り付け作業を円滑に行うことができ、リブによるカバーの損傷のおそれを解消するとともに、「ヒケ」を防止し、一方で、カバー表面の撓みや変形などを防止することのできるカバー水栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a covered faucet capable of dispensing with a rib on the back of a cover to smoothly perform cover fitting work, eliminating the risk of damage to the cover caused by the rib, and preventing a "shrink mark", and on the other hand, preventing the flexure and deformation of a cover surface. - 特許庁

天ぷら鍋において、油はねを防止するために鍋蓋にカバーをかけて、油はねを防止して汚れや火傷を防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent oil splash and to prevent soil and burns by putting a cover on a pot lid in order to prevent oil splash in a tempura pot. - 特許庁