化学的腐食の英語

原子炉システム内の水化学を監視する電気化学的腐食電位プローブアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical corrosion potential probe assembly for monitoring water chemistry within a nuclear reactor system. - 特許庁

試料を腐食液に接触後も腐食液の温度が低下することがなく、高温の腐食液を用いた場合の腐食能力が高位に維持され、溶質濃度差による電位差を利用した電気化学的腐食が短時間に進行し明瞭な凝固組織を顕出できる。例文帳に追加

Even after the sample is contacted to the corrosive liquid, the corrosive liquid is not decreased in temperature, corrosion performance when using hot corrosive liquid is maintained in high level, electrochemical corrosion using potential difference by a difference in solute concentration is developed in a short period of time, and a clear solidified structure is identified. - 特許庁

隙間腐食を防止して正確な電気化学測定を行うことができる実用的な露点腐食モニタリング用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a practical probe for monitoring dew-point corrosion which can carry out an exact electrochemical measurement by preventing crevice corrosion from occurring. - 特許庁

腐食痕が発生しない、化学的機械的研磨法による金属配線の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a metal wiring using a chemical mechanical polishing method capable of preventing corrosion marks. - 特許庁

電気化学的ノイズ法を用いて、金属表面の全面腐食および局所腐食の腐食速度を信頼性よく工業的にも有利に監視し得るようにする。例文帳に追加

To reliably and industrially advantageously monitor the corrosion speed of whole-surface corrosion and local corrosion in a metal surface through the use of an electrochemical noise method. - 特許庁

腐食およびその他の化学的な影響に対して保護がなされた摩擦溶接接続を提供する。例文帳に追加

To provide friction-welding connection with protection against corrosion and other chemical influences. - 特許庁

化学的反応が抑えられるので中和剤等の添加の必要がなく、腐食の心配も少ない。例文帳に追加

Since a chemical reaction is inhibited, an addition of a neutralizing agent or the like is not required and it is a less fear of corrosion. - 特許庁

小さく浅い割れ内部の電気化学的腐食電位を測定するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING ELECTROCHEMICAL CORROSION POTENTIAL INSIDE SMALL AND SHALLOW CRACK - 特許庁