受給権の英語

遺族（補償）年金の受給権者が変わるとき例文帳に追加

Surviving Family (Compensation) Pension - 厚生労働省

遺族（補償）年金は、受給する資格を有する遺族（受給資格者）のうちの最先順位者（受給権者）に対して支給されます。例文帳に追加

Surviving Family (Compensation) Pension is paid to the highest priority member (called the “eligible recipient”) among the “qualified recipients” - 厚生労働省

退職者データから年金の受給権者と年金額とからなる（ｎ＋１）年度新規受給権者データを作成する（２２ａ）。例文帳に追加

New recipient data of a year (n+1) consisting of recipients and pension sums are prepared from the retired data (22a). - 特許庁

最先順位者が死亡や再婚などで受給権を失うと、その次の順位の方が受給権者となります。例文帳に追加

If the priority recipient dies or remarries, or otherwise loses their right to receive the benefits, the person with the next highest priority becomes the eligible recipient. - 厚生労働省

なお、受給権者が２人以上いるときは、その額を等分した額がそれぞれの受給権者が受ける額となります。例文帳に追加

If there are 2 or more eligible recipients, the amount received by each recipient will be devided of the total. - 厚生労働省

受給権者の年齢と年金額とからなる受給権者データを記憶する受給権者データメモリ（８）と、死亡率を基にして死亡者データを算出する（２７）。例文帳に追加

Deceased data are calculated (27) based on a recipient data memory (8) storing recipient data consisting of the ages and pension sums of the recipients and a mortality rate. - 特許庁

加入者及び受給権者に対する年金基金や受託機関等の受託者責任を規定。例文帳に追加

ERISA provides for fiduciary duties of pension funds and asset managers vis-a-vis subscribers and beneficiaries.発音を聞く  - 金融庁

遺族（補償）一時金の受給権者は、次のうち最先順位にある方（②③については、子・父母・孫・祖父母の順序）で、同じ順位の方が２人以上いる場合は、全員が受給権者となります。例文帳に追加

Eligible recipients for surviving family (compensation) lump sums are those from the following list in order of priority (for ②and ③the order of priority is child, father, mother, grandchild, grandparent) and if there are 2 or more eligible recipients at the same priority, each will be treated as eligible recipients. - 厚生労働省