Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 口ぶりの英語・英訳 

口ぶりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 way of speaking


JMdictでの「口ぶり」の英訳

口ぶり

読み方くちぶり

口振り とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 way of speaking

(2)

文法情報名詞
対訳 intimation


「口ぶり」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

な... 何? その口ぶり例文帳に追加

What's that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

辞職しそうな口ぶりだった.例文帳に追加

He hinted that he might resign.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

不平らしい口ぶりだった例文帳に追加

He hinted that he was dissatisfiedhinted at dissatisfaction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

辞職したいような口ぶりだった例文帳に追加

He hinted that he would resignhinted at resignation.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

やってみたいような口ぶりだった例文帳に追加

He intimated an inclination to try.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奴は払うような口ぶりだったか?例文帳に追加

Well... did it sound like he was gonna pay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

どこかで聞いたような口ぶりじゃ。例文帳に追加

I've heard this way of speaking somewhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「口ぶり」の英訳

口振り


「口ぶり」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

知ったことか、という口ぶりだ。例文帳に追加

washing his hands of the whole matter.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

と五は、きつい口ぶりで言いました。例文帳に追加

said Five, in a sulky tone;発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼は何でも知っているかのような口ぶりで話す。例文帳に追加

He talks like he knows everything.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はまるでその光景を見たかのような口ぶりだ。例文帳に追加

He hinted that he may have seen that scene.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の口ぶりでは彼が手伝ってやってもよいようだった.例文帳に追加

He gave me to understand that he might help me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は何でも知っていそうな口ぶりだ.例文帳に追加

He talks as if he knew everything.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの口ぶりでは何でも知っていそうだ例文帳に追加

He talks as if he knew everything.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

美智子はまるで北極に行って来たような口ぶりだ。例文帳に追加

Michiko talks as if she had been to the Arctic herself. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「口ぶり」の英訳に関連した単語・英語表現

口ぶりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS