器機使用の英語

電源仕様或いは電源部の構成等を異にする種々の電子機器機器に使用することを可能とする。例文帳に追加

To use for a variety of electronics with different specifications of power supply or composition, etc., of power supply part. - 特許庁

使用済みの機器，機材の独立気泡発泡断熱材と真空断熱材を、建材等に使用される複合圧着板の芯材として有効利用を図り、環境保護に寄与する。例文帳に追加

To contribute to an environmental protection by effectively utilizing a closed cell foamed heat insulator and a vacuum heat insulator of used devices and materials as a core material of a composite press-bonded plate used for a building material or the like. - 特許庁

使用権を獲得するには、モニターＡ，ＢのＵＩ画面から機能を選択し、モニターＡ，Ｂからの機器の機能に関する使用要求に対して、該当機器が、機器機能情報テーブル６０に保存された機能使用情報を基に、機器の使用可能／不能を判定し、その判定結果をモニターＡ，Ｂに応答する。例文帳に追加

In order to acquire use right, a function is selected from the UI screen of the monitor A or B, and when a using request for the function of the apparatus is outputted from the monitor A or B, the apparatus determines whether the apparatus can be used or not on the basis of the function utilization information stored in the apparatus function information table 60 and answers the determination result to the monitor A or B. - 特許庁

シムコイルおよび／またはＮＭＲプローブを含む核磁気共鳴（ＮＭＲ）器機組立体をＮＭＲ磁石クライオスタットに取り付けるために、懸架された取付けブリッジが使用される。例文帳に追加

A suspended mounting bridge is used to attach a Nuclear Magnetic Resonance (NMR) instrument assembly including shim coils and/or an NMR probe to an NMR magnet cryostat. - 特許庁

この歩行器機能付き車いす１は、前輪７と後輪９とは接地され且つ補助輪３７は浮いた第一状態において車いすとして使用することができる。例文帳に追加

The wheelchair with walk function 1 can be used as a wheelchair in a first state where the front wheels 7 and the rear wheels 9 are grounded with the safety wheels 37 suspended. - 特許庁

伝送速度の異なる２種類の無線通信装置を使用することにより、器機間の効率の良い情報転送を可能とする通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system ensuring efficient transfer of information between apparatus using two types of radio communication units having different transmission rates. - 特許庁

また歩行器機能付き車いす１は、後輪９と補助輪３７とは接地され且つ前輪７は浮いた第二状態において歩行器として使用することができる。例文帳に追加

The wheelchair with walk function 1 can be used as a walker in a second state where the rear wheels 9 and the safety wheels 37 are grounded with the front wheels 7 suspended. - 特許庁

この組合せは、火傷被害者、多種外傷患者、低酸素壊死、急性呼吸窮迫症候群、および壊死性腸炎患者などの多臓器機能不全(MOF)が告知される対象における予防薬として使用することができる。例文帳に追加

The combination is useful as a prophylactic agent in those subjects prone to multiple organ failure (MOF) such as burn victims, multiple trauma patients, hypoxic neonates, acute respiratory distress syndrome patients, and necrotizing enterocolitis patients. - 特許庁