Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 困ったなあの英語・英訳 

困ったなあの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I don't know what to do.;What should I do?


Tatoebaでの「困ったなあ」の英訳

困ったなあ。

That's a bit of a problem.


「困ったなあ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

困ったなあ例文帳に追加

That's a bit of a problem. - Tatoeba例文

困っちゃったなあ例文帳に追加

What a go! - Eゲイト英和辞典

「そりゃ困ったなあ例文帳に追加

"Thats a nice how-do-you-do,"発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

困ったことには相手は有名な悪党だ例文帳に追加

The trouble is,―The mischief of it is,―that we have to do with a notorious scoundrel.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(この最後のことで、みんなあんなに困って不安そうだったのです)。例文帳に追加

(It was this last remark that had made the whole party look so grave and anxious.)発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「あんたらは徳利結びにみたいに困ってる立場ってことだな?例文帳に追加

"and you're all in a clove hitch, ain't you?発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

困ったものだ。 無責任にこんな 暗黒の世界に放り込まれてもな。例文帳に追加

It is troubling. I have irresponsibly been thrown into such a dark world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「困ったなあ」の英訳

困ったなあ


Weblio例文辞書での「困ったなあ」に類似した例文

困ったなあ

例文

Ah fuck

2

困ったなあ。

例文

That's a bit of a problem.

例文

It is a sad business.

4

困ってます

5

困っちゃったなあ

例文

What a go!

例文

How awkward!

例文

I am in a fix.

8

困ります。

例文

I am having trouble.

9

さて困った

例文

Well, I am in a fix.

10

困りました

例文

I have trouble.

11

困ってるんだよね

15

しけで困りますね

例文

There is a great scarcity of fish.

17

さあ困った

例文

Here's a nice mess.

20

困りました

例文

I was troubled.

21

ひどく困って.

22

困っただね

例文

You little perisher!

例文

She can not get over her shynesscan not get over her bashfulness.

例文

Now, there is a problem.

例文

I'm having some trouble

例文

I am in a spot.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

困ったなあ。

1

困ったなあ。

例文

That's a bit of a problem.

例文

Ah fuck

例文

Oh crap

例文

I'm screwed

例文

Oh gee

例文

Oh

7

困ります。

例文

I am having trouble.

8

困ります。

例文

I will have trouble.

10

面倒だな。

11

困ってるんだよね

12

困りました

例文

I was troubled.

例文

It is a sad business.

例文

Now, there is a problem.

例文

Now, this is a problem.

16

困っちゃったなあ

例文

What a go!

17

困ってます

例文

How awkward!

例文

What an awkward situation!

例文

Now we are in a real fix [《口語in the soup].

例文

I am in a fix.

23

さて困った

例文

Well, I am in a fix.

例文

Here's a nice mess.

例文

It's a pain in the neck.

26

困りました

例文

I have trouble.

例文

I'm having some trouble.

例文

I am having trouble.

例文

I am in a spot.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「困ったなあ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

フォッグ氏がこの俺、パスパルトゥーに、キウニをくれてやると言いだしたら、とても困ってしまうなあ例文帳に追加

Should Mr. Fogg choose to make him, Passepartout, a present of Kiouni, he would be very much embarrassed.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

「経営者である自分自身が、女性のライフサイクルにおける家事・出産・育児・介護等の仕事を女性の立場から理解しているため、女性従業員が家庭や人生で困っていることが理解でき、それを解決するための的確なアドバイスや勤務体系の整備等が可能になる。」と語る内藤院長は、女性が働きやすい職場環境を作ることができるのが女性経営者のメリットであると考えている。例文帳に追加

Naito explains, “Since I understand the tasks over a woman’s life cycle such as housework, birth, childrearing, and looking after elderly relatives from a women’s perspective, as the manager I can understand how female employees have problems at home and in life, provide appropriate advice, and arrange a suitable work schedule to resolve time conflicts. Naito says one advantage of having women run companies is that they can create women-friendly workplaces.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


困ったなあのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS