塩水噴霧の英語

回動制御装置を備えた塩水噴霧試験機例文帳に追加

SPRAY TESTING MACHINE OF SALT WATER WITH REVOLUTION CONTROL DEVICE - 特許庁

塩水噴霧試験において、変色や溶解を防ぐことができる、高い耐食性および耐塩水性を有する電磁波シールド膜を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic shielding film capable of preventing a change in color and a dissolution in a salt spray test, and having a high corrosion resistance and a high salt water resistance. - 特許庁

塩水噴霧試験装置において、噴霧する試験用塩溶液の水温を任意の温度で保持し、高山における低温条件下での霧と熱帯における高温条件下での霧を再現させ噴霧試験を行い、同時に、信頼性向上、多様な試験への対応を図ること。例文帳に追加

To regenerate fog under low-temperature conditions in a high mountain and fog under high-temperature conditions in the tropics to conduct an atomization test, by holding a water temperature of an atomized testing-salt water at an arbitrary temperature, to enhance reliability, and to cope with various tests, concurrently in a salt water atomization test device. - 特許庁

車両１の荷台１０には、塩水を貯留する貯留槽３と、貯留槽３内の塩水を加熱する加熱装置４と、加熱装置４によって加熱された塩水を噴霧装置６に送るための加圧機５が載せてある。例文帳に追加

A storage tank 3 for storing salt water, a heater 4 for heating the salt water in the storage tank 3 and a pressurizer 4 for sending the salt water heated by the heater 4 to a spraying apparatus 6 are placed on the bed 10 of the vehicle 1. - 特許庁

このマグネシウム合金板は、優れた耐食性を有し、塩水噴霧試験96時間後の腐食減量が0.25mg/cm^2以下を実現することができる。例文帳に追加

The magnesium alloy sheet has the excellent corrosion resistance, and corrosion weight loss after 96 hours in a salt spray test can be 0.25 mg/cm^2 or less. - 特許庁

このようにして得られた絶縁被膜を有する電磁鋼板は打抜性に優れる上、塩水噴霧耐食性も向上する。例文帳に追加

The electromagnetic steel sheet having thus formed insulation film thereon is superior in stampability, and besides, has improved corrosion resistance against salt spray. - 特許庁

付着性、付着強さ、耐中性塩水噴霧性、耐湿性に優れた熱硬化型塗料を与えることができる塗料硬化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material-curing agent capable of giving a thermosetting type coating material excellent in adhesion, adhesive strength, neutral salt water-spraying resistance and moisture resistance. - 特許庁

塩水噴霧耐食性に優れる、クロム酸塩からなる絶縁被膜を有する電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic steel sheet which is superior in corrosion resistance against salt spray and has an insulation film formed from a chromate thereon. - 特許庁