変動費用の英語

製品の生産において、増産の販売計画変動が生じても製品の出荷遅延を生ずることがなく、また資材、仕掛品及び製品の在庫費用と資材調達の物流費用の合計費用を最小とすることができる、サプライチェーンの効率的管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an efficient management support system of a supply chain for minimizing the total costs of the inventory costs of materials, articles in process and products and the physical circulation costs of material delivery without generating the shipping delay of the products even when the sales plan fluctuation for production increase is generated in the production of products. - 特許庁

次に、前記シミュレーションデータに基づきシミュレーションを行い、販売計画変動時に製品の出荷遅延を防止できる、且つ在庫品の在庫費用と資材調達の物流費用との合計費用が最小となる在庫数と資材調達の物流ルートの選定を算出する。例文帳に追加

Then, simulation is performed based on the simulation data, and the selection of the number of inventories and the physical circulation route of material delivery for preventing the shipping delay of products in the case of sales plan fluctuation, and for minimizing the total costs of the inventory costs of stocks and the physical circulation costs of material delivery is achieved. - 特許庁

継ぎ目がなく、受口の拡縮などの寸法変動にも対応でき、費用のかからない電気融着用の受口構造を提供する。例文帳に追加

To provide a seamless and inexpensive socket structure of electric fusion capable of coping with the variation of dimension such as the enlargement and contraction of a socket. - 特許庁

設備費用の増加を招くことなく、生産量、生産品種の変動に柔軟に対応可能な生産システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a production system capable of flexibly matching a variation in production volume and production type without increasing an equipment cost. - 特許庁

クラウドサービス基盤を利用する際に、サービス品質や利用費用の変動に応じて、利用者の体感品質を維持もしくは向上させながら、情報システムを構築する費用を低減させる。例文帳に追加

To reduce a cost for implementing an information system while maintaining or improving the body sensory quality of a user according to variations in service quality and usage charge in using a cloud service base. - 特許庁

定額決定部２４は、少なくとも機器導入費用と変動エネルギー費用とを、家庭３ａが所定期間毎に支払う割賦の定額として決定する。例文帳に追加

The fixed-amount deciding section 24 decides at least an apparatus introducing cost and a variable energy cost as a fixed amount to be paid by each home 3a in installments at every prescribed period. - 特許庁

定額設定ステップでは、少なくとも機器導入費用と変動エネルギー費用とを、家庭３ａが所定期間毎に支払う割賦の定額として設定する。例文帳に追加

In the fixed-amount setting step, at least the equipment installation cost and varying energy cost are set as the fixed amount of an installment that the homes 3a pay at each fixed period. - 特許庁

定額決定部２４は、少なくとも機器導入費用と変動エネルギー費用とを、家庭３ａが所定期間毎に支払う割賦の定額として決定する。例文帳に追加

The fixed charge deciding unit 24 decides a fixed charge of the apparatus introduction cost and the fluctuation energy cost for installment in the predetermined period. - 特許庁