天然といしの英語

国指定の天然記念物・名勝（2007年指定）。例文帳に追加

This beach was designated as a national nature treasure and a beauty spot (in 2007).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然ガスハイドレートからメタンガスを回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING METHANE GAS FROM NATURAL GAS HYDRATE - 特許庁

天然ガスハイドレートの生成方法および生成システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FORMING NATURAL GAS HYDRATE - 特許庁

液化天然ガス受入れ基地１０などに設けた天然ガスハイドレート生成設備１１で生成した天然ガスハイドレートｃを、輸送容器１５を用いて天然ガスエコステーション１に輸送する。例文帳に追加

Natural gas hydrate c produced by a natural gas hydrate producing facility 11 provided in a liquefied natural gas receiving base 10 or the like is shipped to the natural gas ecological station 1 by using the shipping cask 15. - 特許庁

また、天然木薄板材１０は、天然木薄板素材１２の表面に、少なくとも天然木薄板素材１２の柔軟性を阻害しない天然樹脂および／または合成樹脂がコーティングされて表面層１４が形成される。例文帳に追加

In addition, the natural wood thin board material 10 has a surface layer 14 formed of a natural resin and/or a synthetic resin which do not undermine at least the pliability of the natural wood thin board material 12, applied as a coat on the surface of the material 12. - 特許庁

天然セルロース系繊維材とは、保水性と通気性に優れた天然の繊維質資材で、ロックウール等の人工的な繊維資材は含まれない。例文帳に追加

The natural cellulosic fiber material is a natural fibrous material excellent in water retainability and air permeability and does not contain an artificial fiber material such as rock fiber. - 特許庁

文化財保護法に基づいて指定された,史跡と名勝と天然記念物例文帳に追加

a point of interest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

顔は天然痘の後遺症である痘痕が残っていたとも言われる。例文帳に追加

It is also said that he was pockmarked from smallpox.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス