季節内での英語

丈夫な屋根を有し、かつ、季節を問わずに室内を一定温度にし、換気を容易に行うことができるビニールハウスの提供。例文帳に追加

To provide a plastic greenhouse having a strong roof and capable of keeping the room at a certain temperature irrespective of seasons and easily ventilating the room. - 特許庁

季節に関係なく、室内環境を良好に保つことが可能であるとともに、空調負荷の軽減を図ることが可能な建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building wherein indoor environment can be kept in a satisfactory condition irrespective of seasons and an air conditioning load can be reduced. - 特許庁

季節に関係なく、作物の周年生産が出来、施設内温度と湿度を適度に保ち、作物の生育に好適な環境を維持する。例文帳に追加

To enable annual production of crops at any time of year, keep a temperature and humidity within a facility appropriate and maintain an environment suitable for growth of crops. - 特許庁

室内空気の浄化を季節又は気候に左右されずに行い、加えて夏季は、涼感を得ることが出来る換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation device for cleaning indoor air regardless of seasons or weather, the device being able to create a cool feeling in the summer. - 特許庁

季節判定手段として温度センサ１３を設け、窓の開閉を判定する手段として温度センサ１３と気圧センサ１４を設け、電源がＯＮになったときの車内の初期温度から季節を判定し、温度や気圧の変化により窓の開閉を検知する。例文帳に追加

The air cleaner includes a temperature sensor 13 as a season determining means, includes the temperature sensor 13 and an air pressure sensor 14 as means for determining opening/closing of the window, determines the season from initial temperature inside a cabin when the power is turned on, and detects opening/closing of the window by change of the temperature and air pressure. - 特許庁

気温上昇の緩やかな季節は建物全体の自然換気により、居室内の温度を下げ、気温上昇の激しい季節は居室内はもとより最も熱気の溜まる小屋裏の空気を必要最低限の電力で強制的に換気するとともに冷たい空気の溜まる基礎部分から小屋裏に向かう空気の流れを作って建物全体を快適な温度に保つ躯体内換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide a building frame interior ventilation system lowering a temperature within a room by natural ventilation of an entire building in a season with gentle air temperature rise, forcedly ventilating air not only in the room but in an attic where hot air most accumulates by minimum electric power in a season with sharp air temperature rise, and generating an air flow from a foundation portion where cold air accumulates toward the attic to maintain comfortable temperature in the entire building. - 特許庁

季節に応じてランキンサイクルと冷凍サイクルとを適正に作動させて内燃機関のエネルギー効率を向上することができる内燃機関の廃熱利用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste heat utilization device for an internal combustion engine capable of improving the energy efficiency of the internal combustion engine by appropriately operating a Rankine cycle and a refrigeration cycle according to a season. - 特許庁

これにより、季節の変化による外気温の変化にかかわらず、ルーフの開閉の前後で空調制御用の車室内温度が急変することを防止できるので、空調状態の制御が急変動することを防止できる。例文帳に追加

The indoor temperature for air conditioning control can be prevented from being quickly changed before and after the opening/closing of the roof regardless of changes of the external air temperature caused by a change of seasons, thereby the control of the air conditioning state can be prevented from being abruptly fluctuated. - 特許庁