Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

定期出荷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「定期出荷」の英訳

定期出荷


「定期出荷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

出荷者から入荷者に向けて出荷された後、出荷者に返却されることが予定されている各物品につき、出荷から所定期間内で返却される物品の返却率を向上させるようにする。例文帳に追加

To improve a return ratio in which an object is returned from shipping within a prescribed period for each object predetermined to be returned to a shipper after the object is shipped from the shipper to an object receiving person. - 特許庁

削除手段16は、所定期間経過後に当該製品の出荷済み生産管理データを削除する。例文帳に追加

An erasing means 16 erases the shipped production management data of the products after the lapse of the predetermined period. - 特許庁

出荷された製品が所定期間経過前に戻ってきた場合には、出荷管理データの元となった詳細情報を含む生産管理データにアプローチできる。例文帳に追加

When the shipped products are returned before the lapse of the predetermined period, it is possible to access the production management data including detail information being the origin of the shipping management data. - 特許庁

主要品目・主要産地については、原則として出荷開始前から出荷初期段階で検査を行い、問題が無い場合には、月単位で間隔をあけて定期的に検査を実施する。例文帳に追加

Inspections are conducted on the major items and at the major producing areas, between the pre-shipping and the initial shipping period, in principle. When there is no problem, inspections are conducted at regular intervals per month. - 厚生労働省

格納手段11は、製品の生産中の生産管理データを出荷時まで保存する生産管理データベースDBP1と、製品の出荷後に当該製品の生産管理データを所定期間保存する出荷済み生産管理データベースDBP2を有する。例文帳に追加

A storage means 11 is provided with a production management database DBP1 for storing the production management data of products under production until the shipping of those products and a shipped production management database DBP2 for storing the production management data of the products posterior to the shipping of the products in a predetermined period. - 特許庁

本発明では、所定期間内の供給可能総量(「数量」以外も含む)と、流通経路上の各拠点からの出荷要求量(所要量:「数量」以外も含む)およびその出荷要求量についての「約束量」に基づいて、各拠点への物品の配分量を算出するものである。例文帳に追加

An allocation amount of articles to the bases is calculated based on: an available total amount (including other than "quantity") in a prescribed period; an amount required for shipment from the bases on a distribution channel (required amount including other than "quantity"); and a promise amount for the amount required for shipment. - 特許庁

例文

(2) (1)以外の区域においては、全戸検査(農家ごとに初回出荷牛のうち1頭以上検査)し、基準値を十分下回った農家については、牛の出荷・と畜を認めることとし、その後も定期的な検査の対象とする。例文帳に追加

(2) In areas other than (1), all livestock farms are going to be subject to testing, in which at least one head of cattle is going to be tested in each farm in the first shipment. Only those farmers whose tested cattle show the levels of radioactive cesium sufficiently below the maximum limits are going to be approved to ship and slaughter their cattle. These farmers are going to continue to be subject to regular testing following such approval. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「定期出荷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

顧客に対して受注案内や商品案内等を定期的に行い、迅速で確実な受注処理や出荷処理を行うことができる商品販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise sales system capable of periodically giving order receiving guidance and merchandise guidance, etc., to customers and performing quick and sure order receiving processing and shipping processing. - 特許庁

これらのデータからドラムの在庫を示す在庫一覧表、出荷後一定期間経過しても返納されてこないドラムを示す未返納一覧表、配送先別のドラム返納状況を示す配送先別返納履歴表を作成する。例文帳に追加

A stock list indicating a stock of drums, a non-returning list indicating drums non-returned even if a constant period of time after shipping is passed and a separate destination returning history list indicating a drum returning circumstance of separate destination are prepared. - 特許庁

登録会員は、ネットワークを介してコンピュータ30から所定期間将来までの綿糸販売価格を入手し、出荷時期、数量を指定して与信限度内で予約購入契約を行う。例文帳に追加

The registered members obtains the cotton selling prices to the further in the prescribed period from the computer 30 through the network 1, and make a reserved purchase contract within the credit limited sum by designating the shipping term and quantity of cotton. - 特許庁

また、ICカード等の専用のハードウェアが必要とするシステムでは、ハードウェアの定期的な保守やICカードの作成、保管、出荷などの手間を要するという問題点があった。例文帳に追加

By updating use permission information on the basis of the list of use-permitted targets, the use permission information can be managed unitarily by a managing device. - 特許庁

保守用部品を製造時に確保するだけでなく、製品の出荷から一定期間が経過した後に回収された製品から、部品やユニットを取り出して保守作業に使用する。例文帳に追加

Components and units are also removed from the products recovered after a certain period of time has passed since the shipment of the products and are used for maintenance work. - 特許庁

距離センサを装備しているロボットの定期検査、出荷試験におけるセンサ精度の保証、校正の実施に際し、管理者の負荷を軽減し、また、高額な試験治具などを使うことなく効率的に校正を行うシステム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for efficiently correcting the distance sensor without using expensive test jigs or others while reducing the load of a manager when executing assurance and correction of the precision of a sensor in the periodic inspection and the shipping inspection of a robot with a distance sensor. - 特許庁

そして、この発電量に必要な廃棄物燃料の調達(調達先および調達量)を、前記指定期間から定まる調達時期と、記憶部120に記憶されている各廃棄物回収業者の廃棄物燃料の出荷予定情報とを用いて決定する。例文帳に追加

The procurement (procurement sources and procurement amount) of the waste derived fuel necessary for the power generation quantity is determined by using a procurement period determined from the specified period and the waste derived fuel shipping schedule information of the respective waste collection service companies which is stored in a storage part 120. - 特許庁

例文

電子データ化された商品毎の消化実績、再販実績、算出した店舗在庫量、店舗在庫週数の傾向を変動パターン化して、所定期間の出荷量を推定し継続的な生産量を設定することのできる商品の生産量設定システムを構築する。例文帳に追加

To construct a system for setting the amount of merchandise produc tion with which shipping quantity in a prescribed term can be estimated and a continuous amount of production can be set by making the electronic data of the trends of past consumption results of each merchandise, past resale results, calculated store the amount of stock and the number of weeks of store stock to be fluctuation patterns. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「定期出荷」の英訳に関連した単語・英語表現
1
constant delivery 日英・英日専門用語

定期出荷のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS