Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 寄付の英語・英訳

意味

例文 (910件)

寄付の英語

^きふ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 contribution; donation; benefaction

研究社新和英中辞典での「寄付」の英訳

きふ^１寄付

(a) contribution

(a) donation

寄付する

contribute 《1,000 yen to the community chest》

subscribe 《a large amount of money to a fund》

donate 《10 million yen to a school》

make a donation [gift] 《of 1,000 dollars to a hospital》

寄付を募る

raise subscriptions

collect contributions

彼はその施設へ 100 万円寄付した. He made a donation of one million yen to that institution.

社殿の修理の費用にご寄付を願います. Please give something toward the fund for repairing the shrine.

a donor

a subscriber.

「寄付」を含む例文一覧

該当件数 : 910件

例文

寄付例文帳に追加

a contribution発音を聞く - EDR日英対訳辞書

寄付一覧.例文帳に追加

a catalog of gifts発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寄付は任意である。例文帳に追加

Donations are voluntary.発音を聞く - Weblio Email例文集

…に貢献[寄付]する.例文帳に追加

make a contribution to …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寄付金を募る.例文帳に追加

raise a subscription発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寄付を募ること。例文帳に追加

To solicit a donation - Weblio英語基本例文集

例文

寄付を申し出る.例文帳に追加

volunteer a subscription発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「寄付」の英訳

寄付

contribution； donation

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「寄付」の英訳

寄付

読み方：きふ

寄附とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	contribution; donation

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「寄付」の英訳

寄付

contribution; donation; benefaction

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「寄付」の英訳

寄付

*** きふ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

donation *** (n*) 音声音声共起表現

contribution **** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「寄付」の英訳

寄付

動詞

1 donate

慈善団体または立派な大義名分に与える

(give to a charity or good cause)

2 give, chip in, contribute, kick in

何かの原因に貢献する

(contribute to some cause)

I gave at the office 私はオフィスに寄付をした

名詞

1 contribution, donation

共通の目的のために、他のものと同様に特にチャリティーに協力する行為

(act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity)

2 contribution

寄付される金額

(an amount of money contributed)

he expected his contribution to be repaid with interest 彼は自分の献金が利子がついて戻ってくることを期待した

3 contribution, donation

価値ある目的のために自主的に献上される品（金銭・サービス・発案）

(a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause)

「寄付」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「寄付」の英訳

寄付

contribution，contribute，donate，endowment，alms，benefaction

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「寄付」の英訳

寄付

読み方きふ

名詞

Contribution; subscription; donation; endowment:（=する） to contribute, donate, give （something towards the funds）; to subscribe （so much to a fund）; to endow （a college or a hospital）

寄付金→『きふきん（寄付金）』

用例

運動会にご寄付を願います
I beg you will contribute something―give something―towards the expenses of the athletic meet.

多少にかかわらずご寄付を願います
I request you will make a contribution, however small
I wish you would give something.

彼は孤児院に一万円寄付した
He has subscribed 10,000 yen to the orphan asylum.

収益は慈善事業に寄付する
We shall donate the profits to charities.

応分の寄付を致します
I will contribute my share―give my mite―towards the object.

分に応じて寄付する
to contribute in proportion to one's means―give according to one's means―give one's mite

大学の基本金を寄付する
to endow a college

いくらご寄付下さいますか
What shall I put your name down for?
What shall I put you down for?

十円寄付しましょう
Put me down for 10 yen
I will put myself down for ten yen.

強制的に寄付をさせる（寄付金を課す）
to lay the people under contribution

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「寄付」に類似した例文

寄付

例文

例文

例文

an appeal for contributions―collection of contributions

寄付金を募集する

例文

to collect contributions―call for contributions―appeal for contributions―raise a subscription―set a subscription on foot―open a sub-scription-book

寄付された金銭

例文

donated money

寄付される金額

例文

an amount of money contributed

寄付値段

例文

the opening price

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「寄付」を含む例文一覧

該当件数 : 910件

例文

5ドル寄付する.例文帳に追加

chip in five dollars発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寄付された金銭例文帳に追加

donated money発音を聞く - EDR日英対訳辞書

寄付金を募る例文帳に追加

to collect contributions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

共同募金に寄付する.例文帳に追加

contribute to a community chest発音を聞く - 研究社新英和中辞典

赤十字への寄付金.例文帳に追加

donations to the Red Cross発音を聞く - 研究社新英和中辞典

1万ドルを寄付する.例文帳に追加

subscribe for 10,000 dollars発音を聞く - 研究社新英和中辞典

寄付に協力する.例文帳に追加

pitch in with contributions of money発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

(寺への)寄付を募る例文帳に追加

to collect a contribution from someone for a temple発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「寄付」の英訳に関連した単語・英語表現

benefaction

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

donate

(日英・英日専門用語)

donation

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

alms

(日英・英日専門用語)

bequest insurance

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (910件)

類語

和英辞書の「寄付」の用語索引

寄付のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

寄付の英語

きふ１ 寄付

「寄付」を含む例文一覧

寄付

寄付

寄付

寄付

寄付

寄付

寄付

寄付

「寄付」を含む例文一覧

「寄付」のお隣キーワード

きふ^１寄付