寮長の英語

学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。例文帳に追加

The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.発音を聞く  - Tanaka Corpus

２　使用者は、寮長、室長その他寄宿舎生活の自治に必要な役員の選任に干渉してはならない。例文帳に追加

(2) An employer shall not interfere in the selection of dormitory leaders, room leaders, and other leaders necessary for the autonomy of dormitory life.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

同2年（702年）1月17日、新しく設けられた斎宮寮長官「斎宮頭」に、従五位下であった当麻真人橘が任命された。例文帳に追加

On February 22, 702, 当麻真人橘, who held Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), was assigned the role of Saiku no kami (a director of the Bureau of the High Priestess of Ise).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昌平黌に学んだ後、盛岡藩の藩校である作人館の教授・寮長となり、原敬らを指導する。例文帳に追加

After learning at Shoheiko (Shohei-zaka Gakumon-jo), he became a professor and dormitory superintendent of Sakujinkan, a domain school of the Morioka Domain, and instructed Takashi HARA and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ライラがコールター夫人と出発する直前に，ジョーダン学寮の学寮長(ジャック・シェパード)はライラに黄金の羅(ら)針(しん)盤(ばん)を渡す。例文帳に追加

Just before Lyra leaves with Mrs. Coulter, the master of Jordan College (Jack Shepherd) gives Lyra a golden compass.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

学寮長はライラにこの羅針盤は真実を示すことができると話し，羅針盤を守るように指示する。例文帳に追加

He tells Lyra that the compass can reveal the truth and instructs her to keep the compass safe.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave