年末のの英語

盂蘭盆の時期と年末例文帳に追加

the Mid-Year and Year-End festivals in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

年末ボーナス出ないの？例文帳に追加

Couldn't just give a year-end bonus? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（1）2010年末までの世界経済例文帳に追加

(1) The world economy to the end of 2010 - 経済産業省

しかし昨年末の12月16日に例文帳に追加

At the end of last year, december 16 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっという間に年末なのん例文帳に追加

Now it's already the end of the year. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2004年末の主要金融機関の不良債権比率は13.21％と前年末より4.6％低下した。例文帳に追加

The proportion of non-performing loans among major financial institutions at the end of 2004 was 13.21%, or 4.6% lower than at the end of the previous year. - 経済産業省

年末調整手続を行う申請者にとっての年末調整手続支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a year-end tax adjustment procedure support system for supporting an applicant to carry out a year-end adjustment procedure. - 特許庁

一方、2007暦年末の負債残高は5,633.3兆円（前年末比185.6兆円（3.2％）減）となった。例文帳に追加

Outstanding liabilities at the end of 2007 stood at \\5,633.3 trillion, down \\185.6 trillion or 3.2% from a year earlier. - 経済産業省