弾性イメージングの英語

患者に応じて診断部位を適切に圧迫、解放するための客観的な情報を提供することで、好適な組織弾性イメージングを実行できる超音波診断装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis apparatus for performing preferred tissue elasticity imaging by providing subjective information to properly compress and relax a diagnosis region in response to a patient. - 特許庁

本発明は、被検体をプレートで保持して、被検体情報を取得する弾性波イメージングにおいて、画質のよい被検体情報取得装置および被検体情報取得方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a subject information acquisition apparatus and a subject information acquisition method capable of acquiring high-quality images in elastic wave imaging for acquiring subject information while holding the subject by a plate. - 特許庁

駆動軸を備えたトナーボトル１９と駆動軸４１を備えたプリントユニット１０からなるイメージングユニットにおいて、トナーボトル１９とプリントユニット１０が弾性手段４８を介して連結されているため、１体型及び２体型のいずれのイメージングユニットであってもプリントユニット１０での色ずれを防止できる。例文帳に追加

In the imaging unit comprising the toner bottle 19 with a drive shaft and the print unit 10 with a drive shaft 41, the toner bottle 19 and the print unit 10 are coupled to each other via an elastic means 48, and thereby the color shift in the print unit 10 can be prevented even in any imaging unit of a single body type or a double body type. - 特許庁

医用モダリティによるイメージングの被検体における胸骨下方かつ左右肋骨間に相当する位置で前記被検体の腹部を圧迫するためのほぼ三角柱状の圧迫部を有する形状に弾性材料を成形した本体を有する。例文帳に追加

This respiratory depression member is provided with a body formed by molding an elastic material into a shape having an approximately triangular prism-shaped depression part for depressing the abdominal area of a subject at a position corresponding to a lower part of the breast bone between left/right rib bones in the subject of an imaging by medical modality. - 特許庁

本システムはまた、複数の超音波ビーム・エコーを処理して、歪みを受ける組織の歪み変化を決定し（１６）、この決定された歪み変化を受ける組織をイメージングするのに適応した超音波走査フレーム間隔の値を計算し（１８）、そして前記決定された歪み変化を受ける組織の超音波弾性画像を取得するために超音波走査フレーム間隔の値を設定する（２０）ための処理装置を含む。例文帳に追加

The system also includes a processor for processing a plurality of the ultrasound beam echoes to determine a strain variation of the tissue undergoing strain (16), calculating a value for an ultrasound scanning frame interval adapted for imaging the tissue undergoing the determined strain variation (18), and setting the value of the ultrasound scanning frame interval for acquiring ultrasound elasticity images of the tissue undergoing the determined strain variation (20). - 特許庁