役所の英語

「役所」の英語

office

officeの発音記号

英：/ˈɒfɪs/、米：/ˈɔːfɪs/

officeのニュアンス

「office」は一般的なオフィスや事務所を指す言葉で、特定の公的な意味合いを持たない。企業のオフィスや、特定の部署やチームの事務所など、広範な場所を指すことができる。

officeと一緒に使われやすい単語・表現

head office（本社）、branch office（支社）、office hours（勤務時間）、office worker（事務員）など。

officeの例文

1. I work at the head office in Tokyo.（私は東京の本社で働いている。）
2. Our office hours are from 9 to 5.（私たちの勤務時間は9時から5時です。）
3. She is an office worker at a major company.（彼女は大手企業の事務員である。）

government office

government officeの発音記号

英：/ˈɡʌvənmənt ˈɒfɪs/、米：/ˈɡʌvərnmənt ˈɔːfɪs/

government officeのニュアンス

「government office」は、政府が運営する事務所や公的な機関を指す表現である。特に、政府の一部門や政府が管轄する公的な施設を指すことが多い。

government officeと一緒に使われやすい単語・表現

local government office（地方公共団体の事務所）、federal government office（連邦政府の事務所）など。

government officeの例文

1. I have to go to the local government office to renew my passport.（パスポートの更新のために地方公共団体の事務所に行かなければならない。）
2. The federal government office is closed on holidays.（連邦政府の事務所は祝日には閉まっている。）

public office

public officeの発音記号

英：/ˈpʌblɪk ˈɒfɪs/、米：/ˈpʌblɪk ˈɔːfɪs/

public officeのニュアンス

「public office」は、公共の事務所や公的な機関を指す表現である。また、公職や公務にも使われることがある。

public officeと一緒に使われやすい単語・表現

run for public office（公職に立候補する）、hold public office（公職に就く）など。

public officeの例文

1. He decided to run for public office.（彼は公職に立候補することを決めた。）
2. She has held public office for over a decade.（彼女は10年以上公職に就いている。）