Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 想い浮かべるの英語・英訳 
意味類語 

想い浮かべるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remember、retrieve、call back、call up、recall、think、recollect、remember、think back、project


日本語WordNet(英和)での「想い浮かべる」の英訳

想い浮かべる

動詞
1 remember, retrieve, call back, call up, recall, think, recollect

記憶から知識を思い浮かべる

(recall knowledge from memory)

I can't remember saying any such thing 私がそのようなことを言ったなんて思い出せない
I can't think what her last name was 私は、彼女の姓が何であったか思い出させない
can you remember her phone number? 彼女の電話番号を覚えていますか？
Do you remember that he once loved you? あなたは、彼があなたを愛していたのを覚えていますか？
call up memories 思い出を呼び起こす
2 remember, think back

過去を思い起こす

(recapture the past)

he remembered how he used to pick flowers 彼は、以前よく花を摘んだ方法について思い出した
3 project, visualize, visualise, image, figure, fancy, see, envision, picture

想像する

(imagine)

I can't see him on horseback! 彼が馬に乗るなんて想像できない！
I can see what will happen 何が起こるか私には分かる
I can see a risk in this strategy 私はこの戦略の危険性が分かる
4 conceive of, envisage, ideate, imagine

存在しない、あるいは、事実と異なる心像を形成する

(form a mental image of something that is not present or that is not the case)

Can you conceive of him as the president? 彼が社長である姿を想像できますか？
「想い浮かべる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「想い浮かべる」の英訳

想い浮かべる

読み方 オモイウカベル

imagine；recall


出典元索引用語索引ランキング
「想い浮かべる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「想い浮かべる」の用語索引

想い浮かべるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「想い浮かべる」のお隣キーワード

想い出にかわる君 〜Memories Off〜

想い出にさよなら

想い出に口づけ

想い出ブレイカー

想い描く

想い浮かぶ

想い浮かべる

想い起こす

想い起す

想い 願い

想う

想ふ

想を練る

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS