我慢して今日だけソファで寝てねの英語

It looks like I can sleep well tonight.

I slept until noon today.

I am going to sleep well today.

I was sleeping the whole time today.

I want to sleep soundly today.

I am going to go to sleep early today.

I want to go to sleep already today.

I am already tired for today so I am going to bed, alright?

I'm just sleeping today.

It is late today so I will go to sleep soon.

I was sleeping the whole time today.

I am sleep deprived today.

I want to take it easy and sleep this morning.

I don't feel good so I will sleep today.

I am thinking about going to sleep soon.

I am going to go to sleep in about three hours today.

Please sleep well today.

Today was my day off for the first time in ages, so I slept a lot.

I want to go to bed early today.

Today, I will soon go to sleep.

I will go to sleep early today.

Somehow I slept all day today.

I didn't get enough sleep today.

I'll sleep early today.

I'm going to go to bed for today.

I think I'll go to bed early tonight.

I will go to sleep early today.

That is the reason I will sleep a lot today.

I feel like going to bed early tonight.

I was sleeping the whole day.