断定するの英語

扇動者の役をする自信に満ちた断定的な人例文帳に追加

a confident assertive person who acts as instigator発音を聞く  - 日本語WordNet

警察が 自殺だと 断定しようとする中⇒例文帳に追加

While the police tries to come to the conclusion of suicide - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ それを断定するのは 早くない?例文帳に追加

Don't you think it's a little early to make that judgement? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は、『私は、私自身の人生の世話をする』と断定的に言った例文帳に追加

`I will take care of my own life,' she said assertively発音を聞く  - 日本語WordNet

『ソクラテスは人である』ソクラテスが人間であることを断定する例文帳に追加

`Socrates is a man' predicates manhood of Socrates発音を聞く  - 日本語WordNet

八代国治はこれを編纂者の「舞文潤飾」と断定する。例文帳に追加

Kuniji YASHIRO concluded that it is due to the compiler playing with words and embellishing the record.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一概に一地方＝一人物の指揮下と断定する事もできない。例文帳に追加

Therefore, it was not necessarily the case that one person governed one region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数系図が存在する為、時家から長英までの系譜の流れを断定する事はできない。例文帳に追加

Many family trees exist, so it is difficult to judge the course of the genealogy from Tokiie to Nagahide.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス