有孔弾性媒体の英語

転写定着ベルト２７は、記録媒体Ｐに接触する側に、弾性材料と多孔質化されたフッ素樹脂材料とからなり導電性を有する表面層を具備する。例文帳に追加

The transfer fixing belt 27 is provided with a surface layer, formed by an elastic material and a porous fluororesin material and having electrical conductivity, on a side where it comes into contact with the recording medium P. - 特許庁

内外を連通する多数の挿通孔が形成された中空状の弾性合成樹脂からなる外殻かご体内に、水改質媒体２，３，４が内部に袋綴じされている液体透過性を有する包み袋体５と、浮力を有するフロート体６とを収容してある。例文帳に追加

The water reforming cage body is formed by housing a packaging bag body 5 which has liquid permeability and into which the water reforming media 2, 3, and 4 are put by covered binding and a float body 6 having buoyancy into an outer shell cage body consisting of hollow elastic synthetic resins formed with a multiplicity of insertion pores communicatively connecting the inside and outside. - 特許庁

長手直交方向が所定の幅で表裏面に内部の空間部と連通する無数の孔が設けられ、螺旋上に卷回された筒状で、偏平直状に弾性変形可能に形成されると共に高熱伝導率媒体を有した合成樹脂から形成する。例文帳に追加

The hair curler is made of synthetic resin, which is provided with many holes where the longitudinal orthogonal direction communicates with a space part inside in prescribed width on the right and the reverse sides, is cylindrically rolled in a helical shape, is formed into a flat straight shape so as to be elastically deformable, and has a high heat conductivity medium. - 特許庁