栓塞の英語

エコノミークラス症候群（肺動脈血栓塞栓症）予防のための補助機器例文帳に追加

AUXILIARY APPARATUS FOR PREVENTING ECONOMY CLASS SYNDROME (PULMONARY ARTERIAL THROMBOSIS EMBOLISM) - 特許庁

レントゲン検査によると、左半身に顕著な骨萎縮が見られ、脳溢血、脳栓塞、脳腫瘍などによる半身不随であったと見られる。例文帳に追加

According to an X-ray examination, the left side of the body shows remarkable bone atrophy, which indicates that he suffered partial paralysis due to cerebral hemorrhage, cerebral embolism or cerebral tumor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右側上下肢に軽度の骨萎縮が見られ、右半身不随あり、脳溢血、脳栓塞などで急死したとみられる。例文帳に追加

He had slight bone atrophy on his right upper and lower limbs and paralysis on his right side, which may indicates that he suddenly died of celebral hemorrhage or cerebral infarction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この止水スポットとして決定したケーブル１００のより合わせ中心のスペースの部分に、栓塞材１２０を設ける。例文帳に追加

A plugging material 120 is provided in the space in the center of stranding of the cable 100 determined as a waterproof spot. - 特許庁

栓塞子は膨張・収縮可能な材料を用いて密閉した袋状に製作し、義歯床の粘膜側の受け部(13)に着脱可能に取付ける。例文帳に追加

The obturator appliance 14 is made in a sealed bag shape using an expandable and contractable material and detachably attached to a receiving position 13 of the mucosal side of the denture base. - 特許庁

アルツハイマー病、精神病、早発性痴呆、躁鬱病、偏頭痛、授乳障害、痴呆、自閉症、高血圧症、緑内障、疼痛、血栓塞栓症、不整脈、てんかん又は肥満を治療するための優れた医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an excellent medicinal composition for treating Alzheimer's disease, mental illness, adolescent insanity, manic depression, migraine, lactation disorder, dementia, autism, hypertension, glaucoma, pain, thromboembolism, arrhythmia, epilepsy or obesity. - 特許庁

液剤注入アセンブリユニット１は、注入シリンダ２、加圧ピストン３、液剤注入管４、栓塞具５を主要構成素材とし、交換可能である。例文帳に追加

This assembly unit 1 comprises injection cylinders 2, pressure pistons 3, liquid agent injection tubes 4 and closure elements 5, and these components are exchangeable respectively. - 特許庁

血栓、栓塞等で血流が阻害されたため低酸素状態となった細胞、組織や、ガン細胞、ガン組織のような極端な低酸素状態の細胞、組織に、選択的に酸素を輸送することができる人工酸素運搬体の提供。例文帳に追加

To obtain an artificial oxygen carrier capable of selectively transporting oxygen to cells, tissues, cancer cells or cancer tissues made in an extremely hypoxic state due to the inhibition of bloodstream by thrombus, embolus, etc. - 特許庁