Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 根強いの英語・英訳 

根強いの英語

ねづよい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 firmly rooted; deep-seated


「根強い」を含む例文一覧

該当件数 : 80



例文

根強い偏見例文帳に追加

deep-rooted prejudice発音を聞く  - 日本語WordNet

市況は根強い例文帳に追加

The market is strong発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

市況は根強い例文帳に追加

The market is firm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の恨みは根強い(容易に解けぬ)例文帳に追加

His enmity is deeply rooted.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は何をするにも根強い例文帳に追加

He does everything with a firm purpose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それが根強い人気を誇る例文帳に追加

It's still very popular.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

現金問屋は依然根強い人気がある。例文帳に追加

Cash-basis wholesalers still have deep-rooted popularity. - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「根強い」の英訳

根強い


JMdictでの「根強い」の英訳

根強い


EDR日英対訳辞書での「根強い」の英訳

根強い

読み方 ネヅヨイ

steady

斎藤和英大辞典での「根強い」の英訳

根強い

読み方 ねづよい

形容詞相当語句

1

Firmly rooted; deeply rooted


用例
彼の恨みは根強い(容易にけぬ)
His enmity is deeply rooted.
あの人何をするにも根強い
He does everything with a firm purpose.

2

商業](=強気上向きstrong, firmmarket


「根強い」を含む例文一覧

該当件数 : 80



例文

彼は宗教団体に根強い反感を持っている.例文帳に追加

He has a deep‐seated antipathy to organized religion.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

日本人の愛国心は根強い(容易に動かぬ)例文帳に追加

Japanese patriotism is firmly rooted in the national character.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その法案に対しては非常に根強い反対があった。例文帳に追加

There was very deep seated opposition to that bill. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

独特の食感で根強い人気がある。例文帳に追加

Their unique texture has made them extremely popular.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この不自然な死には暗殺説も根強い例文帳に追加

There is a theory which states that they were murdered because their death was unnatural.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

劇界に根強い陋習を可能な限り廃した。例文帳に追加

He abolished as many corrupt practices deep-seated in the theater as he could.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本でも 根強い人気があります。例文帳に追加

But even in japan, it has a firmly rooted popularity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

村には新しいダム建設に根強い反対が以前からある.例文帳に追加

There has been tenacious opposition to the building of a new dam in the village.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


根強いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS