Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 欠字の英語・英訳 

欠字の英語

けつじ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 omitted word


研究社 新和英中辞典での「欠字」の英訳

けつじ 欠字


印刷・製造のほかの用語一覧

印刷

「欠字」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

(□は欠字例文帳に追加

(□is missing word)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお□□は欠字例文帳に追加

(XX denotes omitted characters)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

欠字端末システム例文帳に追加

OMITTED CHARACTER TERMINAL SYSTEM - 特許庁

オペレータが効率よく欠字処理に対応することのできる欠字端末システムを提供する。例文帳に追加

To provide an omitted character terminal system for enabling an operator to efficiently correspond to omitted characters. - 特許庁

個人情報の中に欠字が存在する場合に、その欠字を入力する欠字端末装置において、入力された欠字のイメージを直接描画するのではなく、入力された欠字に対し縮小・拡大処理した後に入力イメージとして描画する。例文帳に追加

An omitted character terminal device which inputs the omitted character, when there is the omitted character in private information, does not directly draw the image of the input omitted character, but draws it as the input image after contracting/expanding the input omitted character. - 特許庁

この発明は、欠字をタブレット等により手書き入力する際に、欠字に類似する標準文字のイメージデータを表示し、相違部分だけを修正することにより、実行するものである。例文帳に追加

This card issuance method is performed by indicating image data of standard characters similar to the omission and correcting only the different part, when the omission is filled by handwriting with the help of a tablet etc. - 特許庁

例文

文字コードデータ及び欠字イメージデータを含む複数の文字情報に、予め表記項目単位で優先順位を設定し、欠字イメージデータを、設定された優先順位に対応する順序で記憶手段に記憶させる。例文帳に追加

Priorities are preliminarily set to a plurality of character information including character code data and omitted character image data per expression item, and omitted character image data are stored in orders corresponding to set priorities in a storage means. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「欠字」の英訳

欠字

読み方けつじ

とも書く

(1)


(2)

文法情報名詞
対訳 insertion of blank spaces before and after the names of dignitaries (as a sign of respect)


JST科学技術用語日英対訳辞書での「欠字」の英訳

欠字


斎藤和英大辞典での「欠字」の英訳

欠字

読み方 けつじ

名詞

An omitted word; an omission


「欠字」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

文字情報をカード面に印刷する際には、優先順位に基づいて、文字情報に含まれる欠字の位置に、欠字イメージデータを順に挿入する。例文帳に追加

When character information is printed on a card surface, omitted character image data are inserted to positions of omitted characters included in the character information, in order on the basis of priorities. - 特許庁

ICカードに格納すべき外字が多い場合であっても、欠字の発生頻度を抑えることができる文字列処理方法、フォントデータ収集方法およびICカードを提供する。例文帳に追加

To provide a method of processing character strings whereby the frequency of occurrence of missing characters can be reduced even if there are a number of external characters stored in an IC card, a method of collecting font data, and an IC card. - 特許庁

続いて、記録データのデータ容量が所定の範囲内であるか否かを判断し、所定のデータ容量を越えている場合に、欠字データの間引き処理、及び圧縮処理を行う。例文帳に追加

When the data capacity exceeds the specified data capacity, a thinning processing and compression processing of data on missing characters are performed. - 特許庁

IDカード作成に使用するIDデータの中に、欠字などの非コード化情報があっても、オペレータに負担をかけることなく当該情報をカード上に出力するIDカード作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ID card manufacturing system which outputs non-coded information such as Ketsuji (character without font) to the surface of an ID card without imposing a burden on an operator, even in case such information is involved in ID data to be used for the manufacture of the ID card. - 特許庁

ICカードに格納される文字情報が多くの外字を含んでいる場合であっても、欠字の発生を抑えることができるICカード処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an IC card processor to suppress the generation of any missing character even when a large number of foreign characters are included in character information stored in an IC card. - 特許庁

入力イメージと欠字イメージを同一イメージとして描画することが可能となり、かつ、再度、呼び出しを行なった際も入力時の入力イメージと同一の入力イメージで描画することが可能となる文字入力装置およびこれを用いた証明用媒体発行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character input device drawing an input image and an omission image as a same image and drawing the same input image as the input image in the input when calling it again and to provide a certification medium issuing device using the same. - 特許庁

例文

この発明は、欠字をタブレット等により手書き入力する際に、オペレータが手書き入力する部分を極力少なくすることにより、手書き入力に時間や手間をかけることなく操作者が意図したイメージを正確かつ効率的に入力することができる。例文帳に追加

To correctly and efficiently input an image intended for by an operator without spending much time and labor in handwriting input through reducing to a maximum possible extent the part to be filled by the handwriting of an operator when an omission is filled by handwriting with the help of a tablet etc. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「欠字」の英訳に関連した単語・英語表現

欠字のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS