正殿の英語

正殿の棟木を上げる儀式。例文帳に追加

This ceremony is to lift up the ridge pole of the main sanctuary building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正殿の柱を最初に立てる儀式。例文帳に追加

This ceremony is to erect the first pillar for the main sanctuary building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御船代を正殿内に納める儀式。例文帳に追加

This ceremony is to place the Mifunashiro, the sacred wooden box for holding the symbol of the kami, in the main sanctuary.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心御柱を新正殿床下に立てる儀式。例文帳に追加

This ceremony is to place the Shinnomihashira, the sacred core pillar, in the center of the floor of the new sanctuary building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大極殿（だいごくでん）は、古代の朝廷の正殿。例文帳に追加

Daigokuden was the main administrative building of the Imperial Court in ancient times in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正殿は、中庭から見て床の高さが3.7メートルある。例文帳に追加

The floor level of the Seiden is 3.7 meters high from the ground level of the courtyard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛鳥浄御原宮の「正殿」であったと判断した。例文帳に追加

They confirmed it was the Seiden (Main Palace) of the Asuka no Kiyomihara no Miya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南溜と正殿の間には長さ70メートルほどの回廊があり、国賓等は南溜から回廊を経て正殿に向かう。例文帳に追加

Between the Minamidamari entrance hall and the Seiden, there is a 70 m-long corridor, through which state guests and so on go from the Minamidamari to the Seiden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス