Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 気が咎めるの英語・英訳

意味

例文 (5件)

気が咎めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suffer from a guilty conscience、feel uneasy

研究社新和英中辞典での「気が咎める」の英訳

気が咎める <気>

suffer from a guilty conscience; feel uneasy; 【形式ばった表現】 one's conscience pricks one

気がとがめてとてもそんな事はできません. I can 't, in all conscience, do such a thing.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「気が咎める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件

例文

気が咎める例文帳に追加

I feel guilty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

気が咎める例文帳に追加

I feel the qualms of conscience発音を聞く - 斎藤和英大辞典

気が咎めること例文帳に追加

(of person) the condition of feeling guilty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

[それを咎める気は無いが]例文帳に追加

I don't blame you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いつもジンジャーの回りのことは気が咎めるわ...例文帳に追加

I always feel so guilty around ginger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「気が咎める」の英訳

気がとがめる

読み方：きがとがめる

気が咎めるとも書く

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「気が咎める」に類似した例文

気が咎める

例文

I feel the qualms of conscience

気が咎めること

例文

(of person) the condition of feeling guilty

気がもめる

例文

I am fretting myself―worrying myself―in suspense―I hang in suspense―I sit on thorns.

気が向く

例文

to be in the humour―in the mood―in the vein―for doing something

気が付く

例文

to take notice of something

気が抜けている

例文

disappointedly

気がくじける

例文

to be daunted

気がすむ

例文

to be satisfied―be appeased

気が滅入る

例文

I feel depressed.

気がひるむ

例文

to flinch from doing something

気が屈する

例文

to feel discouraged―feel disheartened

気を鎮める

例文

to calm oneself―compose oneself

気がまぎれる

例文

to be diverted from care

気が張る

例文

One's mind is stretched

気懸りになる

例文

to weigh on one's mind

気がつまる

例文

to feel constrained―feel oppressed

気が引ける

例文

to feed mean―feel small―feel cheap

気がつく

例文

to notice―remark―perceive―become aware of anything―（正気がつくの意味なら）―come to （oneself）

例文

例文

例文

例文

to try one's temper―（意見を叩くの意味なら）―sound one's views

気を張りつめている

例文

His nerves are strained to the utmost.

気が立つ

例文

to be excited

気が浮く

例文

to be gay―light-hearted

穏やかになる

例文

for one 's mind to be at ease

気がふさぐ

例文

to feel gloomy

気を張りつめる

例文

to stretch one's mind―strain one's nerves―strain one's senses

気をつかう

例文

to pay careful attention to something

気を弛める

例文

to relax one's attention―unbend one's mind

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「気が咎める」の英訳に関連した単語・英語表現

咎め

(Weblio例文辞書)

feel uneasy

(英和対訳)

気がとがめる

(JMdict)

意味

例文 (5件)

和英辞書の「気が咎める」の用語索引

気が咎めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

気が咎めるの英語

研究社 新和英中辞典での「気が咎める」の英訳

気が咎める <気>

「気が咎める」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「気が咎める」の英訳

気がとがめる

Weblio例文辞書での「気が咎める」に類似した例文

気が咎める

「気が咎める」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「気が咎める」の英訳